เทรซ
trêet释义
1动词B1
描摹；透写
通过沿线条描绘来复制图片或设计图案，通常在透明表面上进行。
例句
น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟；妹妹2后辈；年轻人3我；你（指较年轻的一方）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力หัดhàtหัดhàt1练习；训练；学习2麻疹3训练；教会某人做某事เทรซtrêetเทรซtrêet1描摹；透写2追踪；追溯源头或路径3追踪；描摹รูปการ์ตูนrûup-gaa-dtuunรูปการ์ตูนrûup-gaa-dtuun卡通图片 / 卡通画ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存
我妹妹正在练习临摹她最喜欢的卡通人物。
还有 3 个例句收起
ศิลปินsǐn-lá-bpinดิจิทัลdì-jì-tâlหลายคนlǎai-konเริ่มrə̂əmจากjàakการgaanเทรซtrêetภาพถ่ายpâap-tàaiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangโครงร่างkroong-râangเบื้องต้นbʉ̂ʉang-dtônก่อนจะgɔ̀ɔn-jàลงสีlong-sǐiและlɛ́เพิ่มpə̂əmรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiสไตล์sà-dtaiของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
许多数字艺术家在以自己的风格添加颜色和细节之前，会先通过描摹照片来勾勒基本轮廓。
2动词B2
追踪；追溯源头或路径
寻找某物的起源或追踪其路径，如包裹、信号或数据轨迹。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam尝试；努力เทรซtrêetเทรซtrêet1描摹；透写2追踪；追溯源头或路径3追踪；描摹พัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1包裹2物资；材料；设备ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记สั่งsàngสั่งsàng1订购；点（餐）；下订单2[动] 命令；指示；指导3[动] 开处方；命令（医疗/法律/官方）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于แต่ว่าdtɛ̀ɛ-wâaแต่ว่าdtɛ̀ɛ-wâa但是；然而（转折连词）เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sái网站；站点ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อัปเดตàp-dèetอัปเดตàp-dèet1更新（某物/某人）2提供最新动态3更新（新信息/新版本）ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1信息；资料（不可数）2数据（计算机领域）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我正试着追踪我订的包裹，但网站还没有更新信息。
还有 3 个例句收起
3名词B2
追踪；描摹
追踪的记录或结果，如描摹绘制的图画或计算机中的诊断日志。
例句
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əโปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂ə程序员；软件开发者ขอดูkɔ̌ɔ-duuขอดูkɔ̌ɔ-duu请求查看；我可以看一看吗？เทรซtrêetเทรซtrêet1描摹；透写2追踪；追溯源头或路径3追踪；描摹ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บั๊กbákบั๊กbákBug（软件错误）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）นำไปnam-bpaiนำไปnam-bpai带走；拿去；带去วิเคราะห์wí-krɔ́วิเคราะห์wí-krɔ́分析และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎi1修正；纠正；修改2调整；修改3修订（法律/规定）โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1计算机程序；软件；应用程序2日程表；议程；节目单3[动] 编程；安排日程
程序员要求查看错误追踪，以便进行分析并修复程序。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 ทร 中，由第一个辅音 ท 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ซ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
trêet
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |