อนุภาค
à-nú-pâak释义
1名词B1
粒子(物理/通用);微粒
极小的物质微粒;在物理学中,指电子、质子或其他亚原子单位等离散实体。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为อนุภาคà-nú-pâakอนุภาคà-nú-pâak1粒子(物理/通用);微粒2语法助词ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰尘;微小干燥颗粒2颗粒物(空气污染)ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1漂浮;飘动2悬浮;盘旋3漂浮的;飘荡的4浮动(价格/汇率)5妆色过浅,与肤色不符(口语)อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt阳光;日光
我看到微小的尘埃在阳光下漂浮。
还有 7 个例句收起
2名词B1
语法助词
一种虚词或粘着语素,用于标示语法关系或语篇特征而非增加词汇性内容(例如泰语中的语气助词 ค่ะค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)、นะนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词)。
例句
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……词/术语(引介标记)ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况อนุภาคà-nú-pâakอนุภาคà-nú-pâak1粒子(物理/通用);微粒2语法助词ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令ลงท้ายlong-táaiลงท้ายlong-táai1以…结尾2最后;最终3收尾;落款ประโยคbprà-yòokประโยคbprà-yòok句子(语法)สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1有礼貌的;谦恭的2温和的;斯文的(态度/言辞)3得体的;文雅的;体面的สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ผู้พูดpûu-pûutผู้พูดpûu-pûut1说话者(当前说话的人)2演讲者;主讲人3说话人(语言学)หญิงyǐngหญิงyǐng1女人;女性2女性的;具女性特征的3公主;女亲王(亲昵称呼)
“kha”一词是女性说话者在礼貌用语末尾使用的助词。
还有 3 个例句收起
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaอนุภาคà-nú-pâakซิsíใช้cháiเน้นย้ำnén-yámหรือrʉ̌ʉชักชวนchák-chuuanส่วนsùuanสิsìจะjàสุภาพsù-pâapกว่าgwàa
老师解释说,助词“si”(ซิ)用于强调或敦促,而“si”(สิ)则更为礼貌。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อนุภาค读作อะ-นุ-พาก?
à-nú-pâak
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
อนุภาคà-nú-pâakอนุภาคà-nú-pâak粒子(物理/通用);微粒粒子(物理/通用);微粒单词