อนุ
à-nú释义
1形容词B2
次要的;附属的
次要的,附属的,微小的,下级的(常作复合词的前缀,表示“次、副、小、亚”)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เรียนจบriian-jòpเรียนจบriian-jòp毕业;完成学业วุฒิwút-tíวุฒิwút-tí1资格;学历水平2成长;发展;成熟(正式)อนุปริญญาà-nú-bpà-rin-yaaอนุปริญญาà-nú-bpà-rin-yaa副学士学位;大专文凭ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi在……之前(引导从句)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไปเรียนbpai-riianไปเรียนbpai-riian去学习;去上学ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续;接着做2每(比率/单位)3[动] 连接;接通;换乘4[动] 讲价;讨价还价5续期;延长ระดับปริญญาตรีrá-dàp-bpà-rin-yaa-dtriiระดับปริญญาตรีrá-dàp-bpà-rin-yaa-dtrii本科阶段
他在继续攻读学士学位之前,先获得了副学士学位。
还有 3 个例句收起
2名词C1
妾;小老婆
妾,小老婆(常用于历史或文学语境)
例句
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔn在过去;以前เศรษฐีsèet-tǐiเศรษฐีsèet-tǐi富人;富翁และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ขุนนางkǔn-naangขุนนางkǔn-naang贵族;宫廷官员มักจะmák-jàมักจะmák-jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)อนุà-núอนุà-nú1次要的;附属的2妾;小老婆3随之;按照;顺应หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon许多人;好几个人อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu居住;栖息ในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1室内;在屋里2屋内的;家中的;居家的
在过去,富人和贵族家里通常住着许多妾室。
还有 3 个例句收起
3形容词C1
随之;按照;顺应
随之,在...之后,或按照、顺从(通常在正式复合词中作前缀)
例句
เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1老板;雇主;上司2主人(对仆人或动物)3王室;王室成员ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)ไม่อนุมัติmâi-à-nú-mátไม่อนุมัติmâi-à-nú-mát1不批准;驳回2未批准;不批准วันwanวันwan1天;日2白天;日间3量词:天ลาพักร้อนlaa-pák-rɔ́ɔnลาพักร้อนlaa-pák-rɔ́ɔn1休带薪年假;休假2带薪年假;带薪休假日ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
老板还没批准我的年假。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อนุ读作อะ-นุ?
à-nú
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |