ทฤษฎี(trít-sà-dee)
释义
1名词B2
理论（解释体系）
旨在解释现象的连贯思想体系，以原理和证据为基础；与实践相对。
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师；讲师；教授（尤指高等教育）2尊称：老师（头衔）3大师（宗教/武术/艺术）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1理论（解释体系）2理论（一般原则）3理论（推测性想法）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明พฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhk消费者行为ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ลงมือทำlong meuu tamลงมือทำlong meuu tam1开始做；采取行动；着手工作2执行；实施；落实แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1练习；习题（书本或练习表中的）2练习；训练项目
老师在做练习前讲解了用于解释消费者行为的理论。
2名词B2
理论（一般原则）
描述事物运作方式的一般原则或一组原则。
例句
ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1理论（解释体系）2理论（一般原则）3理论（推测性想法）แรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuangแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuang引力；重力อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明หลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1原则；基本准则2原理；理论基础ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1一般的 / 常见的2广泛的 / 普遍的3公众的 / 供大众使用的4一般；通常；总体上ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1物体；东西（实体）2材料；物质3物体；宾语（语法）ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1[动] 同意；达成协议2好的；同意；成交3结果；到底；原来4[动] 敲定；达成一致สู่sòoสู่sòo1向；朝；到（正式/书面）2进入；朝向（书面）พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）
万有引力理论解释了物体为何落向地面的普遍原理。
3名词B2
理论（推测性想法）
尚未证实的解释或想法；日常用语中的假设。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1理论（解释体系）2理论（一般原则）3理论（推测性想法）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu阅读；学习ตอนเช้ามืดdton cháo mêutตอนเช้ามืดdton cháo mêut凌晨；黎明前；天未亮时จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）จำjamจำjam1记得；回忆2记住；背诵3认出ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1改善；好转2处境好转；变得更成功3更好（比以前）แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang但仍然；然而ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie从来没有；未曾ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1测试；试验2校对3证明；证实จริงjingจริงjing1真的；确实；非常2真相；事实（罕作名词）3真实的；真正的4[!] 强调助词（句末）
他有一个理论，认为在黎明时分阅读有助于记忆，但他还没有尝试去证明。