เส้นผม(sên pŏm)

释义

1名词A2

一根头发

人头上的一根细发。

例句

มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1一根头发2头发（发丝）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao泰式面条ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
我的面条里有一根头发。
2名词A2

头发（发丝）

人头上的头发，特指由一根根发丝组成的毛发（比“ผมผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发”更偏向字面意义或更为正式）。

例句

เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1一根头发2头发（发丝）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她สีsĕeสีsĕe1色调；色泽；色度2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮4颜色สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美丽；极漂亮
她的头发颜色非常漂亮。

相关单词

单词拆解

เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物第 1 部分
+
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发第 2 部分
เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm一根头发