ล้างตา
láang-dtaa释义
1动词A2
洗眼
用水或其他液体清洗眼睛。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B2
雪耻；复仇
洗刷先前的失败或失利（尤指在重赛中获胜）；雪耻。
例句
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao我们的队伍；我们队จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ซ้อมsɔ́ɔmซ้อมsɔ́ɔm1练习；训练2排练；预演3演习；演练4殴打；袭击ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于หนักnàkหนักnàk1重的（重量）2严重的3沉重地；猛烈地；严厉地4繁重的；艰巨的（对身心要求高）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ล้างตาláang-dtaaล้างตาláang-dtaa1洗眼2雪耻；复仇3养眼ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แมตช์mɛ̂ɛtแมตช์mɛ̂ɛt1比赛（体育赛事）2搭配；相配หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料
我们队会刻苦训练，争取在下一场比赛中雪耻。
还有 3 个例句收起
3动词B2
养眼
（口语）欣赏迷人的事物或人以使自己开心。
例句
ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เครียดๆkrîiat krîiatเครียดๆkrîiat krîiat有些焦虑的；紧张的；有些令人有压力的（口语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于เดินห้างdern hâangเดินห้างdern hâang逛商场ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1漂亮的；美丽的（叠词形式）2漂亮地；出色地；利落地3干得漂亮！漂亮！（赞美）งามๆngaam ngaamงามๆngaam ngaam1美丽的；漂亮的；好看的2漂亮地；恰当地；整齐地（口语）3狠狠地；结结实实地（反讽/俚语）ล้างตาláang dtaaล้างตาláang dtaa1洗眼2雪耻；复仇3养眼กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好；更合适2最好是；不如…吧（建议或决定）
工作压力很大，去商场看看漂亮的东西，换换心情吧。
还有 3 个例句收起
你今天晚上有空吗？我们去猫咖看可爱的猫咪，大饱眼福吧。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
láang
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ล้างตาláang-dtaaล้างตาláang-dtaa洗眼洗眼单词