สม
sǒm释义
1形容词B1
相称的；适合的
适合某人、角色、地位或情况；十分相称。
例句
还有 7 个例句收起
2动词B2
配得上；值得
配得上或应得某物；值得。
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1努力工作2高负荷运转มาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔt一直；始终จึงjʉngจึงjʉng1因此；所以2才；于是（作为结果）สมsǒmสมsǒm1相称的；适合的2配得上；值得3般配；相配；协调ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1将要…的；会…的（引导定语从句）2去…；为了…（不定式符号）ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1奖品；奖项2奖励；报酬3赏金；悬赏นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
她一直以来工作都很努力，所以她理应获得这个奖项。
还有 3 个例句收起
3动词B2
般配；相配；协调
相互搭配得当或十分协调（如颜色、情侣、物品等）。
例句
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1衬衫；上衣2夹克；外套3量词：ตัวสีครีมsǐi-kriimสีครีมsǐi-kriim1奶油色的；米色的2奶油色；米色ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3包含；输入（数据、设定）4抨击；攻击（口语）คู่กับkûu-gàpคู่กับkûu-gàp与...搭配；与...相配กางเกงยีนส์gaang-geeng-yiinกางเกงยีนส์gaang-geeng-yiin牛仔裤สีsǐiสีsǐi1颜色2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮อ่อนɔ̀ɔnอ่อนɔ̀ɔn1软；柔软2虚弱；无力3温和；清淡；（色彩）浅4幼嫩；未成熟5经验不足；不熟练6温和的；宽容的7变弱；变软；贬值แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命สมกันsǒm-ganสมกันsǒm-gan般配；相配；相容มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
米色衬衫和浅色牛仔裤非常搭。
还有 3 个例句收起
โทนtoonไม้máaiกับgàpเหล็กlèkดำdamในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kดิบdìpเท่têeและlɛ́สมกันsǒm-ganอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
客厅里的木质色调和黑色钢铁营造出一种粗犷、酷炫的感觉，两者完美地融合在一起。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǒm
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |