ฟ้าผ่า
fáa pàa释义
1名词A2
雷击
击中某物的闪电；雷击。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
雷电击中
闪电击中地面、人或物体。
例句
ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài大树；高大树木หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；门前2前台；面向客户的一方โดนdohnโดนdohn1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）ฟ้าผ่าfáa pàaฟ้าผ่าfáa pàa1雷击2雷电击中3突如其来且令人震惊的（比喻）เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名词）2在昨天（副词）
房子前面的那棵大树昨天被雷劈中了。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
突如其来且令人震惊的（比喻）
发生得极为突然且出乎意料，尤其指公告、决定或免职。
例句
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1经理；管理者2经纪人；私人经理ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5妥当；道德上正确6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）ปลดbplòtปลดbplòt1解开；拆卸2解雇；免职3退伍；解除职务4解锁；释放；松开5解除；撤销（禁令/制裁/扣押）6减轻负担；解脱แบบbàepแบบbàep1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）ฟ้าผ่าfáa pàaฟ้าผ่าfáa pàa1雷击2雷电击中3突如其来且令人震惊的（比喻）ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teem队友；团队成员จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai受惊；受惊吓มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
经理突然被解职，团队里的每个人都很震惊。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ฟ้าผ่าfáa pàaฟ้าผ่าfáa pàa雷击雷击单词