นาคา
naa-kaa释义
1名词B2
那伽；神蛇（文学用语）
泰国及其他南亚、东南亚传统中的一种神话蛇类，常被描绘为颈部像眼镜蛇一样膨展开。
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2根据；按照3跟随；在……后面；追赶4遵守；服从；照办5沿着；顺着（方向或路径）6请来；去叫来7点燃；燃起（文学用语）ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1传说；神话；典故2传奇人物；偶像3编年史；历史记载นาคาnaa-kaaนาคาnaa-kaa1那伽；神蛇（文学用语）2蛇（文学用语）อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu居住；栖息ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）เมืองบาดาลmʉʉang-baa-daanเมืองบาดาลmʉʉang-baa-daan水下王国และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）คอยkɔɔiคอยkɔɔi1等待；等候2不断做；经常做3待命；随时准备ปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ng保护；保卫แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam河流
传说中，娜迦生活在水下王国，守护着河流。
还有 3 个例句收起
รูปrûupนาคาnaa-kaaที่tîiประดับbprà-dàpหลังคาlǎng-kaaวิหารwí-hǎanไม่ได้mâi-dâaiมีmiiไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangการปกป้องgaan-bpòk-bpɔ̂ngพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaด้วยdûuai
装饰寺庙殿堂屋顶的娜迦造像不仅是装饰，也表达了娜迦护持佛教的信仰。
2名词C1
蛇（文学用语）
文学或诗歌中对蛇的称呼。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wii一首诗；诗篇นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……词/术语（引介标记）นาคาnaa-kaaนาคาnaa-kaa1那伽；神蛇（文学用语）2蛇（文学用语）หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意思是；表示；指代2意思是说；意指งูnguuงูnguu蛇ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เลื้อยlʉ́ʉaiเลื้อยlʉ́ʉai1爬行；匍匐前进；蜿蜒滑行2攀缘；蔓生（藤蔓/植物）อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3野生的；未驯养的；未开垦的
在这首诗中，“纳迦”一词指的是一条在森林中蜿蜒爬行的蛇。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
naa
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
นาคาnaa-kaaนาคาnaa-kaa那伽；神蛇（文学用语）那伽；神蛇（文学用语）单词