งูเห่า(ngoo hào)
释义
1名词A2
眼镜蛇
眼镜蛇,一种颈部可以膨扁的毒蛇
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚(名词)2昨晚(副词)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为งูเห่าngoo hàoงูเห่าngoo hào1眼镜蛇2变节政客;倒戈者(泰国政治俚语)ตรงdtrongตรงdtrong1直的(不弯曲)2直接;直率;坦诚3笔直;对齐4直接地;笔直(方向/路径)5精确的;相符的;对应的สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan后院;后花园
昨晚我在后花园看到一条眼镜蛇。
2名词B2
变节政客;倒戈者(泰国政治俚语)
(泰国政治中)背叛政党并倒向他派的政客
例句
หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面การโหวตgaan wòhtการโหวตgaan wòht投票;表决เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚(名词)2昨晚(副词)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík sà-paa pôo taen râat-sà-donสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík sà-paa pôo taen râat-sà-don国会议员;众议员ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)ตราdtraaตราdtraa1徽章;印章;标志2品牌;商标3[动] 盖章;加盖公章4[动] 颁布;发布(法律/法令)5奖章;勋章6[动] 打烙印;作标记ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)งูเห่าngoo hàoงูเห่าngoo hào1眼镜蛇2变节政客;倒戈者(泰国政治俚语)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的หักhàkหักhàk1折断;弄断2折断;断裂3扣除;减去4急转弯;猛打方向盘5弯折;折叠6违反;违背7减;减去(算术)มติmá-dtìมติmá-dtì1决议;正式决定2共识;一致决定พรรคpákพรรคpák1派系;团体(有组织的)2派系;小集团3政党
昨晚投票后,一名议员因违反政党决议而被贴上叛徒的标签。