บ่อนทำลาย
bòn tam-laai
释义
1名词B2
暗中破坏；削弱；损害
削弱或损害某人或某事的实力、地位或有效性，通常是逐渐或暗中进行的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力บ่อนทำลายbòn tam-laaiบ่อนทำลายbòn tam-laai1暗中破坏；削弱；损害2颠覆；破坏稳定ความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕu1可信度；信誉2可靠性；稳定性ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于การปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuการปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leu散布谣言；造谣ผิดๆpìt pìtผิดๆpìt pìt1不正确地；错误地2错误的
他试图通过散布谣言来损害我的信誉。
2名词B2
颠覆；破坏稳定
试图推翻、削弱或摧毁既定的系统、权威或机构。
例句
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[动] 分组；聚集2组别（分类标签）3群；组ผู้ไม่หวังดีpôo mâi wăng deeผู้ไม่หวังดีpôo mâi wăng dee不怀好意者；恶意行为者พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力บ่อนทำลายbòn tam-laaiบ่อนทำลายbòn tam-laai1暗中破坏；削弱；损害2颠覆；破坏稳定ความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1稳定；稳固2安全（尤指国家安全）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家
一群心怀叵测的人正试图破坏国家的稳定。
相关单词
单词拆解
+
บ่อนทำลายbòn tam-laaiบ่อนทำลายbòn tam-laai暗中破坏；削弱；损害