เช่นนี้(chên née)
释义
1副词B2
这样地；如此（正式）
以这种方式或达到这种效果；像这样（通常用于正式或书面表达）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止เช่นนี้chên néeเช่นนี้chên née1这样地；如此（正式）2此类的；这样的3此事；这类事（正式）ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1继续（做某事）；继续下去2下一个；接下来的（按顺序）3从今以后；今后4下一个；随后的คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt成功；取得成功แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1确定；肯定2明确；固定3必定；确实4[!] 当然；一定
如果你继续以这种方式行事，你一定会成功的。
2determinerB2
此类的；这样的
这种类型或性质的；像这样的（指刚刚提到或展示的事物；通常用于正式场合）
例句
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题เช่นนี้chên néeเช่นนี้chên née1这样地；如此（正式）2此类的；这样的3此事；这类事（正式）เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun发生；出现；产生；形成บ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi kráng经常；频繁ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）องค์กรขนาดใหญ่ong-gon kà-nàat yàiองค์กรขนาดใหญ่ong-gon kà-nàat yài大型组织；大公司
这种问题在大型组织中经常发生。
3代词B2
此事；这类事（正式）
这样的事物或事情；这种事（代词用法，常用于正式书面语）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie从来没有；未曾เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现เช่นนี้chên néeเช่นนี้chên née1这样地；如此（正式）2此类的；这样的3此事；这类事（正式）มาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1先来；早到；先于2早先；以前；事先เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ทำอย่างไรtam yàang raiทำอย่างไรtam yàang rai怎么做；该怎么做ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁
我以前从未遇到过这样的事情，所以我不知道该怎么办。
相关单词
单词拆解
+
เช่นนี้chên néeเช่นนี้chên née这样地；如此（正式）