พูน
poon
释义
1名词B1
堆满的；满到边缘的
（指数量）堆积成堆的；装满至边缘甚至溢出的
例句
ชามchaamชามchaam1碗2份量（一碗）3量词：碗ข้าวพูนkâao poonข้าวพูนkâao poon1冒尖的米饭2（米饭）堆得冒尖的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เกือบgèuapเกือบgèuap1几乎；差不多2几乎全部；差不多所有ล้นlónล้นlón1[动] 溢出；漫出2满溢的；过量的ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声
那碗米饭堆得很高，几乎要溢出来了。
2名词B1
堆积；堆起
堆成堆或土墩；将泥土、沙子或其他材料堆积起来
例句
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaan工人；劳动者พูนpoonพูนpoon1堆满的；满到边缘的2堆积；堆起3增加；积累ทรายsaaiทรายsaai1沙子2沙子（作为材料）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1前锋（体育）2锋线（体育）3先锋；前卫（军事）บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑
工人们在房子前面把沙子堆成一堆。
3名词B1
增加；积累
在数量上增长或增加，通常指稳定或大量地增加；积累（字面或比喻意）
例句
เงินออมngern omเงินออมngern om储蓄；存款ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เขาพูนkăo poonเขาพูนkăo poon堆成的小丘；隆起物ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เก็บgèpเก็บgèp1收集；捡起；集中2整理；收拾3收费；收取（费用或款项）4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6保存；存放；收起来7收起/插回（武器）；隐藏อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1定期地；经常；始终如一地2均匀地；匀称地
他的存款每个月都在增加，因为他坚持储蓄。
相关单词
近义词
เพิ่มพูนpêrm poonเพิ่มพูนpêrm poon1增加；增长；积累2提升；增进
- 增加；增长；积累
- 提升；增进
กองgongกองgong1堆积；堆叠2堆；叠3部门；处；司；团（军队编制）4量词：堆；群；部队；剧组等
- 堆积；堆叠
- 堆；叠
- 部门；处；司；团（军队编制）
- 量词：堆；群；部队；剧组等
เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1[动] 增加；上升；提高2更多（相对于以前）；在更大程度上3增加的；更高的
- [动] 增加；上升；提高
- 更多（相对于以前）；在更大程度上
- 增加的；更高的
สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1收集；收藏2积累；积聚
- 收集；收藏
- 积累；积聚
สุมsumสุมsum1堆积；使成堆2添柴；拨旺（火堆）3围聚；密集聚集4加剧；火上浇油（麻烦/情绪）
- 堆积；使成堆
- 添柴；拨旺（火堆）
- 围聚；密集聚集
- 加剧；火上浇油（麻烦/情绪）