ไอออนลบ
ai-ɔ̂ɔn-lópMeaning
1NounB2
negative ion; anion
an ion with a net negative electric charge, formed by gaining one or more electrons; an anion
Examples
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)อะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1atom2atom (figurative)รับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] host; welcome7[to] defend; resist an attack8[to] withstand; bear9bottom; receptive sexual partner (slang)อิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnelectron (subatomic particle)เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1[to] increase; add2additional; more3more; extraมันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)กลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]ไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópnegative ion; anionและlɛ́และlɛ́and (coordinating)มีประจุmii-bprà-jùมีประจุmii-bprà-jùcharged (electrically)สุทธิsùt-tíสุทธิsùt-tí1net (after deductions)2net amount; net totalติดลบdtìt-lópติดลบdtìt-lóp1negative; below zero2[to] be in deficit; go negative3unfavorable; detrimental (figurative)
When an atom gains additional electrons, it becomes a negative ion and has a net negative charge.
33 more examplesShow less
ในnaiปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeบางชนิดbaang chá-nítไอออนลบai-on lópจะjàดึงดูดdeung dòotไอออนบวกai-on bùuakด้วยdûuayแรงraengไฟฟ้าสถิตfai fáa sà-tìtและláeเกิดgèrtสารประกอบsăan bprà-gòpไอออนิกai-o-níkขึ้นkêun
In certain chemical reactions, negative ions attract positive ions through electrostatic forces and form ionic compounds.
การเกิดgaan-gə̀ətไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópมักmákเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmที่tîiมีค่าmii-kâaวาเลนซ์waa-leenเกือบgʉ̀ʉapเต็มdtemรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiโครงสร้างkroong-sâangอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnที่tîiเสถียรsà-tǐianมากขึ้นmâak-kʉ̂n
The formation of negative ions often occurs when atoms with nearly full valence shells gain electrons to achieve a more stable electron configuration.
ในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiเกลือglʉʉaแอนไอออนคลอไรด์ɛɛn-ai-ɔ̂ɔn-klɔɔ-raiเป็นbpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakอะตอมà-dtɔɔmคลอรีนklɔɔ-riinรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuua
In a salt solution, the chloride anion is a negative ion formed when a chlorine atom gains one extra electron.
ไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiจำนวนjam-nuuanอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnมากกว่าmâak-gwàaจำนวนjam-nuuanโปรตอนbproo-dtɔɔn
A negative ion forms when there are more electrons than protons.
ในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópจะjàเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiเข้าหาkâo-hǎaขั้วบวกkûua-bùuakเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakแรงดึงดูดrɛɛng-dʉng-dùutทางไฟฟ้าtaang-fai-fáa
In a solution, negative ions move toward the positive electrode due to electrical attraction.
คลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenตัวอย่างdtuua-yàangของkɔ̌ɔngไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakอะตอมà-dtɔɔmคลอรีนklɔɔ-riinรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuuaทำให้tam-hâiประจุbprà-jùสุทธิsùt-tíเป็นลบbpen-lóp
Chloride is an example of a negative ion formed when a chlorine atom gains one electron, giving it a net negative charge.
ไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópอย่างyàangคลอไรด์klɔɔ-raiเกิดจากgə̀ət-jàakอะตอมà-dtɔɔmคลอรีนklɔɔ-riinรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuuaทำให้tam-hâiมีประจุmii-bprà-jùสุทธิsùt-tíติดลบdtìt-lóp
A negative ion like chloride is formed when a chlorine atom accepts one electron, giving it a net negative charge.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaอิเล็กโทรลิซิสì-lék-troo-lí-sítไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópจะjàถูกtùukดึงดูดdʉng-dùutไปยังbpai-yangแอโนดɛɛ-nôotเพื่อpʉ̂ʉaเกิดgə̀ətการgaanออกซิเดชันɔ̀ɔk-sí-dee-chânเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีประจุmii-bprà-jùสุทธิsùt-tíติดลบdtìt-lópจากjàakการรับgaan-rápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔn
In electrolysis, negative ions are attracted to the anode to undergo oxidation because they carry a net negative charge from gaining electrons.
ในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiเกลือglʉʉaไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópจะjàเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiไปหาbpai-hǎaขั้วบวกkûua-bùuakของkɔ̌ɔngแหล่งจ่ายไฟlɛ̀ng-jàai-fai
In a salt solution, negative ions move toward the positive electrode of the power source.
ในnaiน้ำเกลือnáam-glʉʉaคลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่tîiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiไปหาbpai-hǎaแอโนดɛɛ-nôot
In saltwater, chloride is a negative ion that moves toward the anode.
ไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nจากjàakการที่gaan-tîiอะตอมà-dtɔɔmรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuuaหรือrʉ̌ʉมากกว่าmâak-gwàaทำให้tam-hâiประจุbprà-jùสุทธิsùt-tíเป็นลบbpen-lóp
A negative ion forms when an atom accepts one or more electrons, giving it a net negative charge.
ในnaiปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa-kee-miiแบบbɛ̀ɛpรีดอกซ์rii-dɔ̀ɔkไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópมักmákทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenตัวdtuuaรีดิวซ์rii-diuเพราะprɔ́มีmiiอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnส่วนเกินsùuan-gəən
In redox reactions, negative ions often act as reducing agents because they have excess electrons.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmได้รับdâi-rápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmมันmanจะjàกลายเป็นglaai-bpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópทันทีtan-tii
When an atom gains extra electrons, it immediately becomes a negative ion.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmมันmanจะjàกลายเป็นglaai-bpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópและlɛ́มีประจุmii-bprà-jùรวมruuamติดลบdtìt-lóp
When an atom gains additional electrons, it becomes a negative ion and has a net negative charge.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaกรดgròtเบสbèetไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópมักmákทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenเบสbèetเพราะprɔ́มีmiiอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnส่วนเกินsùuan-gəənให้hâiบริจาคbɔɔ-rí-jàak
In acid–base reactions, negative ions often act as bases because they have excess electrons to donate.
ไอออนลบai-on lópเช่นchênไนเตรตnai-dtràytสามารถsăa-mâatเคลื่อนที่klêuuan têeผ่านpàanเมมเบรนmem-braynด้วยdûuayการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianประจุbprà-jùเพื่อpêuuaคงสมดุลkong sŏm-dunทางไฟฟ้าtaang fai-fáaเคมีke-mee
Negative ions, such as nitrate, can move across membranes via charge exchange to maintain electrochemical balance.
ในnaiน้ำเกลือnáam-glʉʉaไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópอย่างyàangคลอไรด์klɔɔ-raiจะjàดึงดูดdʉng-dùutกับgàpไอออนบวกai-ɔ̂ɔn-bùuakและlɛ́ทำให้tam-hâiสารละลายsǎan-lá-laaiเสถียรsà-tǐian
In saline solution, negative ions like chloride attract positive ions and stabilize the solution.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmมันmanจะjàกลายเป็นglaai-bpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópและlɛ́มีประจุmii-bprà-jùรวมruuamหักลบhàk-lóp
When an atom gains additional electrons, it becomes a negative ion with a net negative charge.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaแลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìianไอออนai-ɔ̂ɔnเรซินree-sinจะjàจับไอออนjàp-ai-ɔ̂ɔnลบlópออกจากɔ̀ɔk-jàakน้ำnáamเพื่อpʉ̂ʉaลดlótความกระด้างkwaam-grà-dâangและlɛ́สิ่งเจือปนsìng-jʉʉa-bpon
In ion-exchange reactions, the resin captures negative ions from water to reduce hardness and impurities.
ไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópอย่างyàangซัลเฟตsan-fêetสามารถsǎa-mâatทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenนิวคลีโอไฟล์niu-klii-oo-faiโจมตีjoom-dtiiคาร์บอนkaa-bɔɔnที่tîiขาดkàatอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaอินทรีย์in-sii
Negative ions such as sulfate can act as nucleophiles, attacking electron-deficient carbons in organic reactions.
ในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiเกลือglʉʉaไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópคลอไรด์klɔɔ-raiจะjàดึงดูดdʉng-dùutกับgàpไอออนบวกai-ɔ̂ɔn-bùuakโซเดียมsoo-dîiamจนjonเกิดgə̀ətโครงสร้างkroong-sâangที่tîiเสถียรsà-tǐian
In a salt solution, the negative chloride ions attract the positive sodium ions, forming a stable structure.
ในnaiเกลือแกงglʉʉa-gɛɛngคลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่จับtîi-jàpกับgàpโซเดียมsoo-dîiamซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenไอออนบวกai-ɔ̂ɔn-bùuak
In table salt, chloride is the negative ion that pairs with sodium, which is a positive ion.
ไอออนลบai-on lópเกิดจากgèrt jàakการรับgaan rápอิเล็กตรอนì-lék-dtronหนึ่งnèungตัวdtuuaหรือrĕuมากกว่าmâak gwàaทำให้tam hâiมีประจุmee bprà-jùสุทธิsùt-tíเป็นลบbpen lópและláeมีปฏิกิริยาmee bpà-dtì-gì-rí-yaaต่อไอออนบวกdtòr ai-on bùuakอย่างแรงyàang raeng
A negative ion forms by gaining one or more electrons, giving it a net negative charge and a strong interaction with positive ions.
ในnaiการละลายน้ำgaan lá-laai námสารประกอบsăan bprà-gòpไอออนิกai-o-níkจะjàแตกตัวdtàek dtuuaเป็นbpenไอออนลบai-on lópและláeไอออนบวกai-on bùuakซึ่งsêungไอออนลบai-on lópจะjàเคลื่อนที่klêuuan têeเข้าหาkâo hăaขั้วบวกkûua bùuakของkŏngแหล่งจ่ายไฟlàeng jàai fai
In aqueous solution, ionic compounds dissociate into negative and positive ions, with the negative ions moving toward the positive electrode of the power source.
ในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiเกลือglʉʉaไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópจะjàเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiไปหาbpai-hǎaขั้วบวกkûua-bùuakเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáa
In a salt solution, negative ions move toward the positive electrode when there is an electric current.
คลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenตัวอย่างdtuua-yàangของkɔ̌ɔngไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakอะตอมà-dtɔɔmคลอรีนklɔɔ-riinรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuua
Chloride is an example of a negative ion formed when a chlorine atom gains one electron.
ในnaiกระบวนการgrà-buuan-gaanอิìเล็กlékโทรtooไลซิสlai-sítไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópจะjàถูกtùukดึงดูดdʉng-dùutไปยังbpai-yangแอโนดɛɛ-nôotและlɛ́เกิดปฏิกิริยาgə̀ət-bpà-dtì-gì-rí-yaaที่tîiทำให้tam-hâiปล่อยbplɔ̀iอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnออกมาɔ̀ɔk-maa
In electrolysis, negative ions are attracted to the anode and undergo reactions that release electrons.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmได้รับdâi-rápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmมันmanจะjàกลายเป็นglaai-bpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่tîiมีประจุmii-bprà-jùสุทธิsùt-tíเป็นลบbpen-lóp
When an atom gains extra electrons, it becomes a negative ion with a net negative charge.
ในnaiการละลายน้ำgaan-lá-laai-náamเกลือglʉʉaจะjàแตกตัวdtɛ̀ɛk-dtuuaเป็นbpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópและlɛ́ไอออนบวกai-ɔ̂ɔn-bùuakที่tîiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiได้dâai
When dissolved in water, salt dissociates into mobile negative and positive ions.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnมากขึ้นmâak-kʉ̂nจึงjʉngมีประจุmii-bprà-jùสุทธิsùt-tíเป็นbpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópและlɛ́ดึงดูดdʉng-dùutไอออนบวกai-ɔ̂ɔn-bùuakได้dâaiแรงrɛɛngขึ้นkʉ̂n
When an atom gains more electrons, it has a net negative charge and attracts positive ions more strongly.
ในnaiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópจะjàเคลื่อนผ่านklʉ̂ʉan-pàanอิเล็กโทรไลต์ì-lék-troo-láiไปยังbpai-yangขั้วไฟฟ้าkûua-fai-fáaตรงข้ามdtrong-kâamเพื่อpʉ̂ʉaรักษาสมดุลrák-sǎa-sǒm-dunของkɔ̌ɔngประจุbprà-jùระหว่างrá-wàangการจ่ายgaan-jàaiพลังงานpá-lang-ngaan
In a battery, negative ions move through the electrolyte to the opposite electrode to maintain charge balance during power delivery.
คลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakอะตอมà-dtɔɔmคลอรีนklɔɔ-riinรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuua
Chloride is a negative ion formed when a chlorine atom gains one extra electron.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmรับrápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmมันmanจะjàกลายเป็นglaai-bpenไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópทันทีtan-tii
When an atom gains extra electrons, it immediately becomes a negative ion.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ไอออนลบ said ไอ-อ้อน-ลบ?
ai-ɔ̂ɔn-lóp
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ลบlópลบlóp1[to] erase; delete; wipe off2minus; negative3[to] subtract4negative[to] erase; delete; wipe offPart 2
ไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópไอออนลบai-ɔ̂ɔn-lópnegative ion; anionnegative ion; anionWord