รองพื้น(rong péun)
Meanings
1NounB1
foundation (makeup)
a cosmetic base layer applied to the face to even out skin tone and prepare for other makeup; foundation
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)ทาtaaทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance)รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1foundation (makeup)2primer; undercoat3underlayment; base layer4[to] prime [sth]; apply a base layer
She didn't put on foundation today.
2NounB2
primer; undercoat
a preparatory coating applied to a surface before painting or finishing to improve adhesion, coverage, and durability
Examples
ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1[to] coat with paint2[to] paint (a surface)ผนังpà-năngผนังpà-năng1wall (of a room/building)2wall surface3membrane wall (anatomy/biology)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofทาtaaทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance)สีรองพื้นsĕe rong péunสีรองพื้นsĕe rong péunprimer; undercoat (paint)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)รอบrôpรอบrôp1round; cycle; lap; turn2time slot; session3perimeter; circumference; surrounding area4around; surrounding5careful; cautious; thorough6classifier: rounds; laps; showings7all around; fully
Before painting the wall, we should apply one coat of primer first.
3VerbB2
[to] prime [sth]; apply a base layer
to put a first, preparatory layer on [sth] (e.g., foundation on the face, primer on a surface) to improve later coats or finishes
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorผนังpà-năngผนังpà-năng1wall (of a room/building)2wall surface3membrane wall (anatomy/biology)เรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1smooth; even (surface/skin)2seamless; well‑blended; unobtrusiveควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1should; ought to (advice/duty/appropriateness)2be supposed/expected to; should (by rule, plan, or normal circumstances)รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1foundation (makeup)2primer; undercoat3underlayment; base layer4[to] prime [sth]; apply a base layerก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)รอบrôpรอบrôp1round; cycle; lap; turn2time slot; session3perimeter; circumference; surrounding area4around; surrounding5careful; cautious; thorough6classifier: rounds; laps; showings7all around; fully
If you want the wall paint to be smooth, you should apply a coat of primer first.
4NounC1
underlayment; base layer
a material layer laid beneath a finish surface (e.g., floor underlay, blinding concrete) to provide support or a smooth base
Examples
ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerปูbpooปูbpoo1crab2[to] pave; spread a layerกระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1tile (roof/floor/wall)2roof tileช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเทคอนกรีตtay kon-grèetเทคอนกรีตtay kon-grèet[to] pour concreteรองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1foundation (makeup)2primer; undercoat3underlayment; base layer4[to] prime [sth]; apply a base layerก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatพื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)เรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; level6completely; all goneเสมอกันsà-mĕr ganเสมอกันsà-mĕr ganequal; tied
Before laying the tiles, the technician must pour a concrete sub-base first to make the floor level.
Word Breakdown
+
รองพื้นrong péunรองพื้นrong péunfoundation (makeup)