Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
มะปราง
má-bpraang

quả thanh trà

ไม้สอย
máai-sɔ̌ɔi

sào hái quả; cây hái trái

แผนภูมิ
pɛ̌ɛn-puum

biểu đồ; đồ thị; sơ đồ

เติมวลี
dtəəm-wá-lii

thêm/chèn một cụm từ

มินิ
mí-ní

mini- (tiền tố chỉ phiên bản nhỏ)

มินิแมป
mí-ní-mɛ̂ɛp

bản đồ thu nhỏ (bản đồ trên màn hình)

ติดตัว
dtìt-dtuua

ám/bám vào người (mùi/vết bẩn/v.v.)

แฟกซ์
fɛ́ɛk

bản fax (tin nhắn/truyền tải)

แอคเซนต์
ɛ̀ɛk-seen

trọng âm của âm tiết

เบรลล์
breen

chữ nổi Braille

ทริปบิน
tríp-bin

chuyến đi bằng máy bay

ลินคอล์น
lin-kɔɔn

Abraham Lincoln

อัลลอยใหม่
an-lɔɔi-mài

vành xe hợp kim mới (thông tục)

ทุนกิจกรรม
tun-gìt-jà-gam

quỹ hoạt động; tài trợ hoạt động

ปลดล็อกสกิล
bplòt-lɔ́k-sà-gin

mở khóa kỹ năng (trong game)

เมืองพิษณุโลก
mʉʉang-pít-sà-nú-lôok

Huyện Mueang Phitsanulok (huyện trung tâm tỉnh Phitsanulok)

คอมโพสต์
kɔm-póot

phân hữu cơ, phân trộn

สายสุขุมวิท
sǎai-sù-kǔm-wít

tuyến Sukhumvit (tàu điện Bangkok)

ซาวด์แทร็ก
saao-trɛ́k

nhạc phim; OST

กลิ่นโป๊ยกั๊ก
glìn-bpóoi-gák

mùi hoa hồi

โปน
bpoon

lồi; phồng; nhô ra

เสถียรดี
sà-tǐian-dii

khá ổn định; hoạt động đáng tin cậy

แก้วลิมิเต็ด
gɛ̂ɛo-lí-mí-dtèt

cốc/ly phiên bản giới hạn (để sưu tầm)

ไส้กล้วย
sâi-glûuai

nhân chuối

แมนโดลิน
mɛɛn-doo-lin

đàn mandolin

บูธซอฟต์แวร์
bùut-sɔ́ɔp-wɛɛ

gian hàng phần mềm (triển lãm)

ซิเคียวริตี้
sí-kiiao-rí-dtîi

an ninh; bảo mật (từ mượn)

แกดเจ็ต
gɛ̀ɛt-jèt

tiện ích; thiết bị nhỏ (thường là đồ điện tử)

ประกอบโมเดลรถถัง
bprà-gɔ̀ɔp-moo-del-rót-tǎng

lắp ráp mô hình xe tăng

พันทิป
pan-típ

Pantip (diễn đàn mạng Thái Lan)

สถานีแบริ่ง
sà-tǎa-nii-bɛɛ-rîng

Trạm Bearing (BTS)

ดอยสอง
dɔɔi-sɔ̌ɔng

Doi Song (địa danh)

ตวงเรซิน
dtuuang-ree-sin

đong nhựa resin (theo thể tích)

สายหย่อน
sǎai-yɔ̀ɔn

dây bị chùng

แสงหักเห
sɛ̌ɛng-hàk-hěe

ánh sáng khúc xạ

เรียกแรง
rîiak-rɛɛng

hét giá; nói thách; báo giá cao

สุภาพบุรุษ
sù-pâap-bù-rùt

quý ông; người đàn ông đáng kính

ฝาชีโลหะ
fǎa-chii-loo-hà

lồng bàn kim loại; nắp kim loại đậy thức ăn

แอปประชุม
ɛ́p-bprà-chum

ứng dụng họp trực tuyến

ไอเสีย
ai-sǐia

khí thải; khói thải

อุดมสุข
ù-dom-sùk

Udom Suk (trạm BTS/khu vực ở Bangkok)

ลิโล
lí-loo

nệm bơm hơi; phao bơi

ย้อย
yɔ́ɔi

buông thõng; xệ xuống; chảy chầm chậm

ภูต
pûut

linh hồn; ma quỷ

จอย
jɔɔi

tay cầm chơi game; cần điều khiển

ออกเซลล์
ɔ̀ɔk-seel

làm sale thị trường; đi bán hàng

โขก
kòok

va đập; đập mạnh (đặc biệt là bằng đầu)

มิดฟิลด์
mít-fin

khu vực giữa sân

เลี้ยวเรือ
líiao-rʉʉa

chuyển hướng thuyền; quay đầu thuyền

หญ้าไหว
yâa-wǎi

cỏ lay động; cỏ đung đưa

หมักเครื่องเทศ
màk-krʉ̂ʉang-têet

ướp gia vị

เข็มเงิน
kěm-ngən

Kim bạc

ไฟเบอร์ออปติก
fai-bə̂ə-ɔ̀ɔp-dtìk

Cáp quang

พื้นโถง
pʉ́ʉn-tǒong

sàn sảnh; sàn hội trường

โหมดถ่าย
mòot-tàai

chế độ chụp (cài đặt máy ảnh)

แมนนวล
mɛɛn-nuuan

thủ công; không tự động

กระเบื้องโมเสก
grà-bʉ̂ʉang-moo-sèek

gạch mosaic

ตัวเมืองพะเยา
dtuua-mʉʉang-pá-yao

trung tâm Phayao; trung tâm thành phố Phayao

ตุ้มดิน
dtûm-din

cục đất; hòn đất

ร้านปลา
ráan-bplaa

cửa hàng cá cảnh; tiệm cá kiểng

ก็อป
gɔ̀p

sao chép; nhân bản; bắt chước

แผ่วๆ
pàeo pàeo

nhẹ nhàng; thoang thoảng; khe khẽ

ทำพีซี
tam-pii-sii

lắp ráp PC; ráp máy tính

ประเมินรสชาติ
bprà-məən-rót-châat

đánh giá hương vị

โปรโมชั่นบุฟเฟ่ต์
bproo-moo-chân-bùp-fêe

khuyến mãi buffet; ưu đãi buffet

กลางแจ้ง
glaang-jɛ̂ɛng

ngoài trời; lộ thiên

ตะไคร่น้ำ
dtà-krâi-náam

tảo; rong rêu

แอปช้า
ɛ́p-cháa

ứng dụng chậm

ฟีล
fiin

không khí; cảm giác; thần thái; tính thẩm mỹ

ไบเบิล
bai-bəən

Kinh Thánh (Cơ Đốc giáo)

แข้ง
kɛ̂ɛng

ống đồng; ống chân; cẳng chân

จอร์เจีย
jɔɔ-jiia

Georgia (quốc gia)

เมเปิ้ล
mee-bpə̂ən

cây phong

นักแข่ง
nák-kɛ̀ng

tay đua; người thi đấu

อัปลง
àp-long

tải lên/đăng [cái gì] lên [đâu đó]

วิชาสุขศึกษา
wí-chaa-sùk-kà-sʉ̀k-sǎa

môn giáo dục sức khỏe

กีฬายิมนาสติก
gii-laa-yim-nâat-dtìk

thể dục dụng cụ (môn thể thao)

มาหาสู่
maa-hǎa-sùu

đến thăm, ghé thăm

ปราณบุรี
bpraan-bù-rii

huyện/khu vực Pran Buri

ฝี
fǐi

áp xe; nhọt

ใช้ฟังก์ชันส่ง
chái-fang-chan-sòng

sử dụng chức năng/nút Gửi

หูชา
hǔu-chaa

tê/châm chích tai; giảm thính lực

ศึกษาฟิสิกส์
sʉ̀k-sǎa-fí-sìk

học môn vật lý

สปาย
sà-bpaai

điệp viên, gián điệp

เจ้าเฮ็ดหยัง
jâao-hét-yǎng

bạn đang làm gì thế? (Isan/Đông Bắc; tiếng Lào)

เฮ็ดหยัง
hét-yǎng

đang làm gì vậy? (Isan/Lào)

ร้อยมาลัย
rɔ́ɔi-maa-lai

kết vòng hoa; làm vòng hoa

ฮีลใจ
hiin-jai

an ủi tinh thần; chữa lành cảm xúc

ทิวทัศน์เมืองเชียงใหม่
tiu-tát-mʉʉang-chiiang-mài

phong cảnh cảnh quan Chiang Mai

บาดแผลสมาน
bàat-plɛ̌ɛ-sà-mǎan

lành lại; khép miệng; liền lại (vết thương)

โพก
pôok

quấn hoặc buộc vải quanh đầu

เบิ่ดบ่
bèrt bò

hết chưa? còn không?

แสบเคือง
sɛ̀ɛp-kʉʉang

cay, bỏng rát và kích ứng (đặc biệt là mắt)

เข้าหน้าต่าง
kâo-nâa-dtàang

vào qua cửa sổ; lọt vào qua cửa sổ

ฝากรอย
fàak-rɔɔi

để lại vết tích/vết sẹo

รีทวีต
ree twîit

đăng lại trên Twitter/X; retweet

สำรองข้อมูล
sǎm-rɔɔng-kɔ̂ɔ-muun

sao lưu dữ liệu

แรน
rɛɛn

RAN Online (trò chơi MMORPG)

คริสต์ศาสนา
krít-sàat-sà-nǎa

Cơ đốc giáo; Kitô giáo

ซอยลาดพร้าว
sɔɔi-lâat-práao

Ngõ Lat Phrao (đường nhánh rẽ từ đường Lat Phrao)