สำรองข้อมูล(săm-rong kâw-moon)
Ý nghĩa
1Động từB1
sao lưu dữ liệu
tạo một hoặc nhiều bản sao của dữ liệu kỹ thuật số để tránh mất mát
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1sao lưu dữ liệu2sao lưu dữ liệu (quy trình/tính năng)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1hình ảnh; bức ảnh2tệp/ảnh đính kèmในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1máy tính2[thuộc] máy tínhครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Tôi sẽ sao lưu các bức ảnh trên máy tính của mình.
2Danh từB1
sao lưu dữ liệu (quy trình/tính năng)
hành động, hệ thống hoặc cài đặt thực hiện sao lưu dữ liệu (thường thấy trong các nhãn giao diện người dùng)
Ví dụ
ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1nút bấm (thiết bị)2phím (bàn phím)3núm; chỗ lồi lên4nhú; nốt sần (sinh học/y học)สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1sao lưu dữ liệu2sao lưu dữ liệu (quy trình/tính năng)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1ở đâu (chính xác)2ở phần nào/chỗ nào3ở điểm nào/chỗ nào? (tu từ)คะkáคะkátrợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)
Nút sao lưu dữ liệu nằm ở đâu?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แบ็กอัพbáek-ápแบ็กอัพbáek-áp1bản sao lưu (dữ liệu)2sao lưu (tạo bản sao)3dự bị; hỗ trợ; thay thế
- bản sao lưu (dữ liệu)
- sao lưu (tạo bản sao)
- dự bị; hỗ trợ; thay thế
แบ็กอัปbáek-ápแบ็กอัปbáek-áp1bản sao lưu2sao lưu (dữ liệu)3hỗ trợ; hậu thuẫn4dự phòng; hỗ trợ
- bản sao lưu
- sao lưu (dữ liệu)
- hỗ trợ; hậu thuẫn
- dự phòng; hỗ trợ
Phân tích từ
+
สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonsao lưu dữ liệu