แสบเคือง
sàep keuang
Ý nghĩa
1Danh từB1
cay, bỏng rát và kích ứng (đặc biệt là mắt)
cảm thấy cay, bỏng rát và kích ứng, đặc biệt là ở mắt (ví dụ: do khói, bụi hoặc hóa chất)
Ví dụ
ควันไฟkwan faiควันไฟkwan faikhói (từ đám cháy)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)การเผาgaan păoการเผาgaan păo1sự đốt cháy; sự thiêu hủy2sự hỏa tángขยะkà-yàขยะkà-yà1rác; rác rưởi2rác xả bừa bãi3đồ bỏ đi; thứ vô giá trị (nghĩa bóng)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)แสบเคืองsàep keuangแสบเคืองsàep keuangcay, bỏng rát và kích ứng (đặc biệt là mắt)ตาdtaaตาdtaa1mắt2ông ngoại3ô vuông; mắt lưới4mắt (lượng từ cho lỗ nhỏ/mắt lưới)5nhìn chằm chằm; nhìn chăm chú6lượt (trong trò chơi); vánมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Khói từ việc đốt rác làm mắt tôi bị cay và cảm thấy rất khó chịu.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แสบเคืองsàep keuangแสบเคืองsàep keuangcay, bỏng rát và kích ứng (đặc biệt là mắt)