ศึกษาฟิสิกส์(sèuk-săa fí-sìk)
Ý nghĩa
1Động từB1
học môn vật lý
tham gia các khóa học về vật lý hoặc theo học bộ môn này về mặt học thuật, bao gồm cả việc học chuyên ngành vật lý
Ví dụ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìk1học môn vật lý2tiến hành nghiên cứu vật lýที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại học
Em trai tôi muốn học vật lý tại trường đại học.
2Động từB2
tiến hành nghiên cứu vật lý
tìm hiểu hoặc nghiên cứu các chủ đề thuộc lĩnh vực vật lý trong môi trường học thuật hoặc chuyên môn
Ví dụ
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaan1giáo sư (học hàm)2giáo sư (người)ท่านtâanท่านtâan1ngài; ông/bà (trang trọng/lịch sự)2ông ấy; bà ấy; ngài ấy (tôn kính)3thưa ngài; thưa ông/bà4danh xưng trang trọng5lượng từ (lịch sự, chỉ người)นั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìk1học môn vật lý2tiến hành nghiên cứu vật lýของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaหลุมดำlŭm damหลุมดำlŭm dam1lỗ đen (thiên văn học)2nghĩa bóng: hố đen hút tiền; sự tiêu tốn tài nguyên không lối thoát
Vị giáo sư đó đang nghiên cứu vật lý về lỗ đen.
Phân tích từ
+
ศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkhọc môn vật lý