แผนภูมิ

păen poom

Ý nghĩa

1Danh từB1

biểu đồ; đồ thị; sơ đồ

hình thức trình bày trực quan của dữ liệu hoặc các mối quan hệ, chẳng hạn như biểu đồ, đồ thị hoặc sơ đồ (ví dụ: biểu đồ cột, biểu đồ tròn, sơ đồ dạng cây)

Ví dụ

ครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3giáo viên (lượng từ; trang trọng)ชี้chéeชี้chée1chỉ (vào); trỏ2chỉ ra; cho thấy3chỉ định; xác định; phân công4chỉ ra; làm nổi bậtไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]แผนภูมิpăen poomแผนภูมิpăen poombiểu đồ; đồ thị; sơ đồบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnกระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1tấm ván; thanh gỗ2bảng (bảng đen/bảng trắng)3bảng trò chơi, bàn cờ
Giáo viên đã chỉ vào biểu đồ trên bảng.

Từ liên quan

Phân tích từ

แผนpăenแผนpăen1kế hoạch; chiến lược2âm mưu; mưu đồmột tập hợp các hành động hoặc các bước dự định được sắp xếp để đạt được một mục tiêuPhần 1
+
ภูมิpoomภูมิpoom1đất đai; vùng lãnh thổ (từ tố kết hợp)2địa vị; phẩm giá; uy thế (trang trọng)3miễn dịch (từ tố kết hợp)từ tố kết hợp mang nghĩa đất đai hoặc vùng lãnh thổ; dùng trong các từ ghép (ví dụ: ภูมิประเทศ 'địa hình')Phần 2
แผนภูมิpăen poomแผนภูมิpăen poombiểu đồ; đồ thị; sơ đồ