ลิโล

lí-loo

Ý nghĩa

1Danh từB1

nệm bơm hơi; phao bơi

một loại nệm bơm hơi, thường làm bằng nhựa hoặc vinyl, dùng để nổi trên mặt nước hoặc nằm thư giãn (bắt nguồn từ tên thương hiệu 'Li-Lo').

Ví dụ

หน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnmùa nóng; mùa hèนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcลิโลlí-looลิโลlí-loonệm bơm hơi; phao bơiอันanอันan1loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng2mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)3còn về; xét về (trang trọng, văn chương)4vật; món; cáiใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcเล่นlênเล่นlên1chơi; vui chơi2chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)3diễn; đóng (vai)4thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)5trêu chọc; đùa giỡn6phát (âm thanh hoặc video)7sử dụng; tham gia; theo đuổiที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựทะเลtá-leeทะเลtá-lee1biển2bờ biển; bãi biển
Mùa hè này, bố sẽ mua cho con một chiếc đệm hơi mới để chơi ở bãi biển.
Thêm 3 ví dụ
เขาkǎoนอนnɔɔnลอยตัวlɔɔi-dtuuaบนbonลิโลlí-looกลางglaangสระว่ายน้ำsà-wâai-náamอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอย่างyàangสบายใจsà-baai-jai
Anh ấy đang nằm trên một chiếc đệm hơi ở giữa hồ bơi, thong thả đọc sách.
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáเหมือนmĕuuanลิโลlí-lohของkŏngเธอterจะมีjà meeรูรั่วroo rûuaเล็กๆlék lékลมlomมันmanค่อยๆkôi kôiออกòk
Cẩn thận nhé, có vẻ như chiếc đệm hơi của bạn có một lỗ thủng nhỏ; không khí đang từ từ thoát ra ngoài.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeริมสระrim sàดูdooสนุกสนานsà-nùk sà-năanมากmâakมีmeeคนkonมากมายmâak maaiลอยloiอยู่yòoบนbonลิโลlí-lohรูปทรงrôop songแปลกๆbplàek bplàek
Bầu không khí tại bữa tiệc hồ bơi trông rất vui vẻ, với nhiều người đang nổi trên những chiếc đệm hơi có hình thù kỳ lạ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

lí

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——