Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
เป็นกรด
bpen-gròt

có tính axit (hóa học)

เผอิญ
pà-əən

tình cờ; trùng hợp

ห่อเหี่ยว
hɔ̀ɔ-hìiao

héo úa; tàn héo

แผนฉุกเฉิน
pɛ̌ɛn-chùk-chə̌ən

kế hoạch khẩn cấp

ของขลัง
kɔ̌ɔng-klǎng

bùa hộ mệnh; linh vật

ติดเครื่อง
dtìt-krʉ̂ʉang

khởi động động cơ; nổ máy

หลุดคิว
lùt-kiu

mất lượt; lỡ lượt

ผู้ใช้แรงงาน
pûu-chái-rɛɛng-ngaan

người lao động; công nhân

ประโยชน์ส่วนรวม
bprà-yòot-sùuan-ruuam

lợi ích công cộng; lợi ích chung

แก๊ก
gɛ́ɛk

tiếng cạch; tiếng clắc

น่าหัวเราะ
nâa-hǔua-rɔ́

nực cười; đáng cười; lố bịch

ต้นอ่อน
dtôn-ɔ̀ɔn

cây giống; chồi non; rau mầm

เขตเทศบาล
kèet-têet-sà-baan

khu vực đô thị, địa phận quản lý

โดยธรรมชาติ
dooi-tam-má-châat

tự nhiên; bẩm sinh

เค้าโครง
káo-kroong

đề cương; cấu trúc; khuôn khổ

ตามติด
dtaam-dtìt

theo dõi sát sao; bám sát [ai đó]/[điều gì đó]

เต้านม
dtâo-nom

vú; tuyến vú

แดนกิมจิ
dɛɛn-gim-jì

Hàn Quốc (biệt danh)

เขยื้อน
kà-yʉ̂ʉan

dịch chuyển nhẹ; nhúc nhích; xê dịch

รายการส่งเสริมการขาย
raai-gaan-sòng-sə̌əm-gaan-kǎai

ưu đãi khuyến mãi; chương trình khuyến mãi

ของเหลือ
kɔ̌ɔng-lʉ̌ʉa

đồ thừa; hàng tồn kho; sản phẩm dư thừa

เวฟ
wêep

lò vi sóng (khẩu ngữ)

เหตุใด
hèet-dai

tại sao; vì lý do gì (trang trọng)

ครั้งแล้วครั้งเล่า
kráng-lɛ́ɛo-kráng-lâo

hết lần này đến lần khác; lặp đi lặp lại

ราคาทุน
raa-kaa-tun

giá vốn; giá gốc

ค่อยยังชั่ว
kɔ̂i-yang-chûua

đỡ hơn; cảm thấy nhẹ nhõm

ใบปิด
bai-bpìt

áp phích

ห้อมล้อม
hɔ̂ɔm-lɔ́ɔm

bao quanh; vây quanh

ความเรียง
kwaam-riiang

bài tiểu luận; bài luận

มึนหัว
mʉn-hǔua

bối rối; mụ mẫm đầu óc (nghĩa bóng)

มึนงง
mʉn-ngong

chóng mặt và bối rối; choáng váng

อาคารชุด
aa-kaan-chút

tòa nhà chung cư; chung cư

เงินพิเศษ
ngən-pí-sèet

tiền thưởng; tiền trả thêm; phụ cấp đặc biệt

แปลความ
bplɛɛ-kwaam

diễn giải; giải nghĩa

ให้ความหมาย
hâi-kwaam-mǎai

định nghĩa; đưa ra ý nghĩa

สุกจัด
sùk-jàt

rất chín; chín nẫu

ถังแตก
tǎng-dtɛ̀ɛk

cháy túi; hết tiền

อ่วม
ùuam

bị ảnh hưởng nặng nề; trong tình trạng tồi tệ

คะยั้นคะยอ
ká-yán-ká-yɔɔ

nài nỉ; dỗ dành

ล็อกเกต
lɔ́k-gèet

mặt dây chuyền; mề đay

กงล้อ
gong-lɔ́ɔ

bánh xe

เย้าแหย่
yáo-yɛ̀ɛ

trêu chọc; trêu đùa [ai đó]

อ่อนวัย
ɔ̀ɔn-wai

trẻ tuổi; trẻ trung

ข่ายงาน
kàai-ngaan

mạng lưới

แพทย์ผ่าตัด
pɛ̂ɛt-pàa-dtàt

bác sĩ phẫu thuật

หมอผ่าตัด
mɔ̌ɔ-pàa-dtàt

bác sĩ phẫu thuật

ไม่เปลี่ยนแปลง
mâi-bplìian-bplɛɛng

không thay đổi; bất biến

ปฏิบัติต่อ
bpà-dtì-bàt-dtɔ̀ɔ

đối xử với; cư xử với

ติดหล่ม
dtìt-lòm

mắc kẹt trong bùn

ลูกผักชี
lûuk-pàk-chii

hạt ngò; hạt mùi

วีดิทัศน์
wii-dì-tát

video; đoạn phim

เพิ่มขนาด
pə̂əm-kà-nàat

tăng kích thước; phóng to

ชวนมอง
chuuan-mɔɔng

bắt mắt; hấp dẫn

สำนักงานเทศบาล
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan

văn phòng hành chính đô thị; tòa thị chính

ย่อความ
yɔ̂ɔ-kwaam

tóm tắt

ไม่ตรง
mâi-dtrong

không chính xác; không khớp

แหวกแนว
wɛ̀ɛk-nɛɛo

khác thường; độc đáo

ลูกระเบิด
lûuk-rá-bə̀ət

bom; lựu đạn

โลเล
loo-lee

thiếu quyết đoán; hay thay đổi

สองจิตสองใจ
sɔ̌ɔng-jìt-sɔ̌ɔng-jai

phân vân; chưa quyết định được

ก่อนกำหนด
gɔ̀ɔn-gam-nòt

trước thời hạn; trước dự kiến

สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์
sà-tǎa-nii-glaang-grung-têep-à-pí-wát

Ga trung tâm Krung Thep Aphiwat

สถานีกลางบางซื่อ
sà-tǎa-nii-glaang-baang-sʉ̂ʉ

Ga trung tâm Bang Sue

สาธารณรัฐสิงคโปร์
sǎa-taa-rá-ná-rát-sǐng-ká-bpoo

Cộng hòa Singapore

มือโปร
mʉʉ-bproo

chuyên gia; dân chuyên nghiệp

นอกจากนี้
nɔ̂ɔk-jàak-níi

ngoài ra; bên cạnh đó; hơn nữa

ยิ่งไปกว่านั้น
yîng-bpai-gwàa-nán

hơn thế nữa; ngoài ra

ซ้ำยัง
sám-yang

hơn nữa; vả lại

นักกลอน
nák-glɔɔn

nhà thơ

เปรอะเปื้อน
bprə̀-bpʉ̂ʉan

lấm lem; có vết bẩn; dơ bẩn

ตราสินค้า
dtraa-sǐn-káa

thương hiệu; nhãn hiệu

ตำส้ม
dtam-sôm

làm gỏi đu đủ (som tam)

เกินเวลา
gəən-wee-laa

quá giờ; quá thời hạn

ช่างเอาใจ
châang-ao-jai

ân cần, chiều chuộng

อุปกรณ์ตรวจจับ
ù-bpà-gɔɔn-dtrùuat-jàp

máy dò; thiết bị phát hiện

กริ๊บ
gríp

nguyên vẹn như mới; hoàn hảo; cực kỳ chỉnh tề (khẩu ngữ)

ละอายใจ
lá-aai-jai

cảm thấy xấu hổ

ไม่มั่นคง
mâi-mân-kong

không ổn định; bấp bênh

ติชม
dtì-chom

nhận xét; đánh giá

ตามเวลาจริง
dtaam-wee-laa-jing

theo thời gian thực

ความโด่งดัง
kwaam-dòong-dang

danh tiếng; sự nổi tiếng

สนอกสนใจ
sà-nɔ̀ɔk-sǒn-jai

rất quan tâm đến [ai/cái gì]

ปรับตัวได้
bpràp-dtuua-dâai

có khả năng thích nghi; linh hoạt

เลื่อนเข้ามา
lʉ̂ʉan-kâo-maa

di chuyển lại gần; xê dịch vào

แพร่ภาพ
prɛ̂ɛ-pâap

phát sóng [video]; truyền hình

นามแฝง
naam-fɛ̌ɛng

bí danh; bút danh

ฟื้นคืนสติ
fʉ́ʉn-kʉʉn-sà-dtì

tỉnh lại; hồi tỉnh

ได้สติ
dâai-sà-dtì

tỉnh lại; hồi tỉnh

หมดกำลังใจ
mòt-gam-lang-jai

nản lòng; nhụt chí

เลขทศนิยม
lêek-tót-sà-ní-yom

số thập phân

โบ้ย
bôoi

đổ lỗi; đùn đẩy trách nhiệm

ทัมบ์ไดรฟ์
tam-drai

ổ flash USB; USB

แฮนดี้ไดรฟ์
hɛn-dîi-drai

ổ đĩa flash USB; USB

ชุดสี
chút-sǐi

bảng màu; phối màu

กล้วยๆ
glûuai glûuai

rất dễ dàng

ล้อยาง
lɔ́ɔ-yaang

bánh xe cao su

น้ำยาง
náam-yaang

mủ cao su

ไฟปานกลาง
fai-bpaan-glaang

lửa vừa (nấu ăn)

บีบนวด
bìip-nûuat

xoa bóp; nắn bóp

คู่ธุรกิจ
kûu-tú-rá-gìt

cộng sự kinh doanh (người)