ของขลัง(kŏng klăng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bùa hộ mệnh; linh vật

Vật thiêng, bùa hộ mệnh hoặc bùa chú được tin là có sức mạnh phép thuật hoặc khả năng che chở bảo vệ.

Ví dụ

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1ông ngoại2cụ ông (cách gọi lịch sự)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ของขลังkŏng klăngของขลังkŏng klăngbùa hộ mệnh; linh vậtเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâakrất nhiều (văn nói)
Ông tôi có rất nhiều bùa hộ mệnh linh thiêng.

Từ liên quan

Phân tích từ

ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaPhần 1
+
ขลังklăngขลังklănglinh thiêng; hiệu nghiệm (tâm linh)Phần 2
ของขลังkŏng klăngของขลังkŏng klăngbùa hộ mệnh; linh vật