Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
เห็นกับตา
hěn-gàp-dtaa

chứng kiến tận mắt; tận mắt nhìn thấy

ดูเหมือนว่า
duu-mʉ̌ʉan-wâa

có vẻ như/dường như

การเป่า
gaan-bpào

chơi nhạc cụ hơi (bằng cách thổi)

นักประดาน้ำ
nák-bprà-daa-náam

thợ lặn (dùng thiết bị thở)

การคลุก
gaan-klúk

trộn/đảo; tẩm (thức ăn)

กินง่าย
gin-ngâai

không kén ăn; dễ ăn (chỉ người)

คนใหม่
kon-mài

người mới (người yêu)

ความเร็วเน็ต
kwaam-reo-nét

tốc độ mạng; tốc độ internet

ร้านอาหารตามสั่ง
ráan-aa-hǎan-dtaam-sàng

quán ăn gọi món

มันๆ
man man

sôi động; cuồng nhiệt (đặc biệt là âm nhạc) [khẩu ngữ]

เปรี้ยวฝาด
bprîiao-fàat

chua và chát

ปรับตั้งค่า
bpràp-dtâng-kâa

cấu hình; thiết lập cài đặt

ด้านออก
dâan-ɔ̀ɔk

mặt ngoài; phía bên ngoài

เนื้อไม้
nʉ́ʉa-máai

gỗ; vật liệu gỗ

ความเกะกะ
kwaam-gè-gà

sự lộn xộn; sự bừa bộn

ยุคเก่า
yúk-gào

thời kỳ cũ; ngày xưa

รถไฟนอน
rót-fai-nɔɔn

tàu giường nằm; tàu đêm

ฮาฟแรก
háap-rɛ̂ɛk

hiệp một (thể thao)

ดอกไม้ทะเล
dɔ̀ɔk-máai-tá-lee

hải quỳ

มาเยือน
maa-yʉʉan

đến thăm; viếng thăm

ทิวไม้
tiu-máai

hàng cây

เพี้ยนๆ
pían pían

lệch tông; chênh phô

มอบให้
mɔ̂ɔp-hâi

trao; tặng; trao tặng; ban tặng

สเกตบอร์ดไฟฟ้า
sà-géet-bɔ́ɔt-fai-fáa

ván trượt điện

เส้นไหม
sên-mǎi

sợi tơ; sợi tơ tằm

สายโซ่
sǎai-sôo

dây quai xích; dây đeo dạng xích

ปิดท้าย
bpìt-táai

kết thúc; khép lại (với)

แสงขาว
sɛ̌ɛng-kǎao

ánh sáng trắng

เบียร์สด
biia-sòt

bia tươi; bia hơi

ฟรานซิส
fraan-sít

Francis (họ)

หาเลี้ยงชีพ
hǎa-líiang-chîip

kiếm sống; nuôi sống [bản thân]/[gia đình]

บททดสอบ
bòt-tót-sɔ̀ɔp

bài kiểm tra; bài thi; sự đánh giá

ยกแก๊ง
yók-gɛ́ng

cùng nhau; cả nhóm; cả bọn

รังสียูวี
rang-sǐi-yuu-wii

bức xạ tia cực tím (UV); tia UV

การลงมติ
gaan-long-má-dtì

việc bỏ phiếu; biểu quyết

สูญหายไป
sǔun-hǎai-bpai

biến mất, thất lạc, mất tích

แต่งรูป
dtɛ̀ng-rûup

chỉnh sửa/tuốt lại ảnh

แพงขึ้น
pɛɛng-kʉ̂n

trở nên đắt đỏ hơn; tăng giá

ย่านอารีย์
yâan-aa-rii

khu phố Ari, Bangkok

หมดเงิน
mòt-ngən

tiêu tiền vào; chi tiền

ตีเสมอ
dtii-sà-mə̌ə

gỡ hòa; san bằng tỉ số

เครื่องเตือนใจ
krʉ̂ʉang-dtʉʉan-jai

Vật nhắc nhở; lời nhắc

ใบสมัครงาน
bai-sà-màk-ngaan

đơn xin việc

น่าขนลุก
nâa-kǒn-lúk

rùng rợn; đáng sợ

ตัดต่อวิดีโอ
dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-oo

chỉnh sửa video; biên tập video

ติดธุระ
dtìt-tú-rá

bận việc; kẹt việc

ตรงกับ
dtrong-gàp

khớp; trùng khớp (với)

โอ่งน้ำ
òong-náam

chum nước lớn (đất nung/gốm sứ); lu nước

ส่งกลับมา
sòng-glàp-maa

gửi trả lại (về đây/cho chúng tôi)

พิธีเปิด
pí-tii-bpə̀ət

lễ khai mạc; lễ khánh thành

ความลำบาก
kwaam-lam-bàak

sự khó khăn; sự gian khổ

สัญญาณไฟจราจร
sǎn-yaan-fai-jà-raa-jɔɔn

hệ thống đèn giao thông

ชาวเขา
chaao-kǎo

cư dân vùng cao; người miền núi

เป้อุ้มเด็ก
bpêe-ûm-dèk

địu trẻ em; ba lô địu em bé

นักโทษ
nák-tôot

người bị kết án; tù nhân

ผู้คุม
pûu-kum

quản giáo; cai ngục

นักโต้คลื่น
nák-dtôo-klʉ̂ʉn

người lướt sóng

อารมณ์ไม่ดี
aa-rom-mâi-dii

tâm trạng không tốt

หมัดเด็ด
màt-dèt

cú đấm hạ gục; đòn quyết định

ติดนิสัย
dtìt-ní-sǎi

nhiễm thói quen; hình thành thói quen

ชาร์จเร็ว
cháat-reo

sạc nhanh

ระหว่างที่
rá-wàang-tîi

trong khi; trong khoảng thời gian

งามๆ
ngaam ngaam

đẹp; xinh đẹp; duyên dáng

ผู้นำเชียร์
pûu-nam-chiia

đội trưởng đội cổ vũ; hoạt náo viên

กองเชียร์
gɔɔng-chiia

đội cổ vũ; nhóm người ủng hộ

ปลั๊กพ่วง
bplák-pûuang

ổ cắm điện đa năng; ổ cắm kéo dài

สี่เหลี่ยม
sìi-lìiam

tứ giác; hình có bốn cạnh

ตัวเมีย
dtuua-miia

đầu nối cái; ổ cắm

งานศพ
ngaan-sòp

đám tang; tang lễ

ไม่ได้ผล
mâi-dâai-pǒn

không hiệu quả; vô ích

แลกมา
lɛ̂ɛk-maa

lấy được bằng cách trao đổi; đổi lấy

การสวดภาวนา
gaan-sùuat-paa-wá-naa

việc cầu nguyện; đọc kinh; tụng niệm

ฝีมือทำอาหาร
fǐi-mʉʉ-tam-aa-hǎan

kỹ năng nấu ăn; khả năng nấu nướng

ชาวยิว
chaao-yiu

người Do Thái

การเยี่ยมชม
gaan-yîiam-chom

sự tham quan

การโปรโมต
gaan-bproo-môot

sự quảng bá

ได้มาตรฐาน
dâai-mâat-dtrà-tǎan

đạt tiêu chuẩn; hợp quy

กล่องจดหมาย
glɔ̀ng-jòt-mǎai

hộp thư email; hộp thư đến

มือเบา
mʉʉ-bao

nhẹ tay

ผู้ร่วมทีม
pûu-rûuam-tiim

đồng đội; thành viên cùng đội

สมาชิกรัฐสภา
sà-maa-chík-rát-tà-sà-paa

nghị sĩ; đại biểu Quốc hội

การได้ยิน
gaan-dâi-yin

việc nghe; quá trình nghe

แต่กำเนิด
dtɛ̀ɛ-gam-nə̀ət

từ khi sinh ra

คิดว่า
kít-wâa

xem; coi (như)

ผิดท่า
pìt-tâa

sai tư thế; di chuyển sai cách

ความอ่อนโยน
kwaam-ɔ̀ɔn-yoon

sự dịu dàng; sự ân cần

การส่งสัญญาณ
gaan-sòng-sǎn-yaan

phát tín hiệu (nghĩa chung)

ติดต่อกลับ
dtìt-dtɔ̀ɔ-glàp

liên hệ lại; gọi lại/nhắn tin lại

ภาวะฉุกเฉิน
paa-wá-chùk-chə̌ən

tình trạng khẩn cấp; trường hợp cấp bách

อยู่เหนือ
yùu-nʉ̌ʉa

ở phía bắc [nơi nào đó]; ở miền Bắc

เสียงขลุ่ย
sǐiang-klùi

tiếng sáo

ลอยมา
lɔɔi-maa

trôi đến; bay đến

การขึ้น
gaan-kʉ̂n

sự đi lên; sự mọc

โรงไฟฟ้า
roong-fai-fáa

nhà máy điện

ตีกลับ
dtii-glàp

đánh trả; trả bóng

ไฟล์งาน
fai-ngaan

tệp công việc; tệp dự án

เอาท์ไลน์
ao-laai

dàn ý (những ý chính)

ฝ่ายขาย
fàai-kǎai

bộ phận/phòng kinh doanh

แมคโอเอส
mɛ̂ɛk-oo-ées

macOS (hệ điều hành Apple)

ชาวอาหรับ
chaao-aa-ràp

Người Ả Rập