การลงมติ

gaan long má-dtì

Ý nghĩa

1Danh từB1

việc bỏ phiếu; biểu quyết

hành động hoặc quá trình tổ chức bỏ phiếu để đi đến một quyết định trong một cuộc họp, đại hội hoặc cơ quan lập pháp

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóการลงมติgaan long má-dtìการลงมติgaan long má-dtìviệc bỏ phiếu; biểu quyếtในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1cuộc họp; hội nghị (sự kiện)2toàn thể người dự họp; hội đồng (nhóm người)3phòng họp; địa điểm tổ chức cuộc họp
Sẽ có một cuộc bỏ phiếu trong cuộc họp ngày mai.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
ลงมติlong má-dtìลงมติlong má-dtìbỏ phiếu; biểu quyếttổ chức bỏ phiếu hoặc tiến hành bỏ phiếu để đưa ra quyết định chính thức.Phần 2
การลงมติgaan long má-dtìการลงมติgaan long má-dtìviệc bỏ phiếu; biểu quyết