ผู้นำเชียร์

pôo nam chiia

Ý nghĩa

1Danh từB1

đội trưởng đội cổ vũ; hoạt náo viên

Người dẫn dắt các hoạt động cổ vũ có tổ chức và khuấy động đám đông ủng hộ một đội hoặc sự kiện; hoạt náo viên.

Ví dụ

น้องสาวnóng săaoของฉันkŏng chănเป็นbpenผู้นำเชียร์pôo nam chiiaของkŏngโรงเรียนrong rian

Em gái tôi là thành viên đội cổ vũ của trường.

2Danh từB2

người ủng hộ chính (nghĩa bóng)

Theo nghĩa bóng, một người ủng hộ nổi bật, chuyên vận động sự ủng hộ cho một người, chính sách hoặc mục tiêu.

Ví dụ

เขาkăoทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenผู้นำเชียร์pôo nam chiiaให้กับhâi gàpนโยบายná-yoh-baaiนี้néeและláeพยายามpà-yaa-yaamอธิบายà-tí-baaiให้hâiทุกคนtúk konเข้าใจkâo jai

Anh ấy đóng vai trò là một người ủng hộ nổi bật cho chính sách này và cố gắng giải thích nó cho mọi người.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เชียร์ลีดเดอร์chia leet-dêr

hoạt náo viên (thể thao)
người ủng hộ nhiệt tình (nghĩa bóng)

ลีดเดอร์lêet-dêr

người lãnh đạo; trưởng nhóm
hoạt náo viên; người dẫn dắt cổ vũ

Phân tích từ

ผู้นำpôo namPhần 1

เชียร์chiaPhần 2

ผู้นำเชียร์pôo nam chiia