สัญญาณไฟจราจร

săn-yaan fai jà-raa-jon

Ý nghĩa

1Danh từB1

hệ thống đèn giao thông

một hệ thống các đèn màu dùng để điều khiển giao thông và người đi bộ trên đường hoặc tại các ngã tư

Ví dụ

รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1tắc đường; kẹt xe2bị tắc đường; kẹt xeมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiสี่แยกsèe yâekสี่แยกsèe yâekngã tư; điểm giao cắtข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1phía trước; đằng trước2phía trước; không gian phía trước3ở phía trước [ai đó]/[cái gì đó]4tương lai; thời gian phía trướcไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon1hệ thống đèn giao thông2tín hiệu đèn giao thông
Giao thông rất tệ vì ngã tư phía trước không có hệ thống đèn giao thông.
2Danh từB1

tín hiệu đèn giao thông

một đèn đơn lẻ (đỏ, vàng hoặc xanh) báo cho người lái xe dừng lại, sẵn sàng, hoặc đi tiếp

Ví dụ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácจอดรถjòt rótจอดรถjòt rótđỗ xe; đậu xeเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon1hệ thống đèn giao thông2tín hiệu đèn giao thôngสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1màu đỏ2đỏ; có màu đỏ
Bạn phải dừng xe khi thấy đèn giao thông màu đỏ.

Từ liên quan

Phân tích từ

สัญญาณไฟsăn-yaan faiสัญญาณไฟsăn-yaan fai1đèn báo tín hiệu; đèn cảnh báo2đèn giao thông; tín hiệu giao thôngđèn dùng để truyền tín hiệu hoặc trạng thái (vd: đèn báo, đèn LED trạng thái, đèn cảnh báo)Phần 1
+
จราจรjà-raa-jonจราจรjà-raa-jon1giao thông (luồng di chuyển)2kiểm soát giao thông; quản lý giao thôngSự di chuyển hoặc luồng phương tiện và người trên đường bộ hoặc các tuyến giao thông; giao thông.Phần 2
สัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonhệ thống đèn giao thông