Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#32201
เส้นเลือดสมอง
sên-lʉ̂ʉat-sà-mɔ̌ɔng

mạch máu não

Hạng#32202
พลตำรวจ
pon-dtam-rùuat

cảnh sát viên

Hạng#32203
สมภาร
sǒm-paan

sư trụ trì

Hạng#32204
ปวารณา
bpà-waa-rá-naa

phát nguyện giúp đỡ; thỉnh cầu chỉ lỗi

Hạng#32205
เรียบเฉย
rîiap-chə̌əi

dửng dưng; không cảm xúc

Hạng#32206
รอยพระพุทธบาท
rɔɔi-prá-pút-tá-bàat

dấu chân Phật; thánh tích dấu chân Phật

Hạng#32207
อัตราการตาย
àt-dtraa-gaan-dtaai

tỷ lệ tử vong

Hạng#32208
รอบสื่อมวลชน
rɔ̂ɔp-sʉ̀ʉ-muuan-chon

buổi chiếu cho báo chí; buổi chiếu họp báo

Hạng#32209
จานหมุน
jaan-mǔn

mâm xoay; đĩa quay

Hạng#32210
พอฟัดพอเหวี่ยง
pɔɔ-fát-pɔɔ-wìiang

ngang sức; ngang tài ngang sức

Hạng#32211
หญ้าแห้ง
yâa-hɛ̂ɛng

cỏ khô

Hạng#32212
ร่างพระราชบัญญัติ
râang-prá-râat-chá-ban-yàt

dự luật; dự thảo luật

Hạng#32213
พระเยซูเจ้า
prá-yee-suu-jâao

Chúa Giê-su; Đức Chúa Giê-su

Hạng#32214
คลองธรรม
klɔɔng-tam

luân lý; đạo lý; lẽ phải

Hạng#32215
กิโลวัตต์
gì-loo-wát

kilowatt (kW)

Hạng#32216
มหาวิทยาลัยศิลปากร
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-sǐn-lá-bpaa-gɔɔn

Đại học Silpakorn

Hạng#32217
เทวทูต
tee-wá-tûut

Thiên thần; sứ giả của thần linh

Hạng#32218
ทางลับ
taang-láp

lối đi bí mật; đường hầm bí mật

Hạng#32219
ปลิดชีพ
bplìt-chîip

giết; đoạt mạng

Hạng#32220
บริจาคทาน
bɔɔ-rí-jàak-taan

bố thí; quyên góp từ thiện

Hạng#32221
วิชาเคมี
wí-chaa-kee-mii

hóa học (môn học)

Hạng#32222
น้ำพระทัย
náam-prá-tai

lòng nhân từ của hoàng gia; lòng khoan dung

Hạng#32223
องค์รัชทายาท
ong-rát-chá-taa-yâat

Thái tử hoặc Công chúa nối ngôi; người thừa kế ngai vàng

Hạng#32224
ความเร็วรอบ
kwaam-reo-rɔ̂ɔp

tốc độ quay; vòng/phút (RPM)

Hạng#32225
สำนวนคดี
sǎm-nuuan-ká-dii

hồ sơ vụ án

Hạng#32226
เมรัย
mee-rai

đồ uống có cồn lên men (trang trọng)

Hạng#32227
อบรมเลี้ยงดู
òp-rom-líiang-duu

nuôi dưỡng; dạy dỗ; chăm sóc

Hạng#32228
ความบาดหมาง
kwaam-bàat-mǎang

rạn nứt; hiềm khích; bất hòa

Hạng#32229
มีซิกแพค
mee sík-pâek

có sáu múi; có cơ bụng sáu múi

Hạng#32230
โป่งพอง
bpòong-pɔɔng

phình to; căng phồng

Hạng#32231
วิตามินดี
wí-dtaa-min-dii

vitamin D

Hạng#32232
เจ็บนิ้ว
jèp-níu

đau ngón tay hoặc ngón chân

Hạng#32233
โคลนตม
kloon-dtom

bùn lầy, bùn nhão

Hạng#32234
ในศาสตร์
nai-sàat

trong một lĩnh vực học thuật; thuộc một chuyên ngành

Hạng#32235
รายการโปรด
raai-gaan-bpròot

chương trình yêu thích

Hạng#32236
โมเดิร์นไนน์ทีวี
moo-dəən-nai-tii-wii

Modernine TV

Hạng#32237
กรณีพิพาท
gɔɔ-rá-nii-pí-pâat

tranh chấp; tranh chấp pháp lý; vụ án tranh chấp

Hạng#32238
งานแสดงสินค้า
ngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káa

hội chợ thương mại; triển lãm thương mại

Hạng#32239
กระวนกระวายใจ
grà-won-grà-waai-jai

lo âu; bồn chồn

Hạng#32240
คับข้องใจ
káp-kɔ̂ɔng-jai

phiền muộn; uất ức; bực tức

Hạng#32241
บรรษัท
ban-sàt

tập đoàn; pháp nhân doanh nghiệp

Hạng#32242
บอนไซ
bɔɔn-sai

cây bonsai

Hạng#32243
ทดเวลาบาดเจ็บ
tót-wee-laa-bàat-jèp

cộng giờ bù; cộng thời gian bù giờ (bóng đá)

Hạng#32244
วัดกลาง
wát-glaang

chùa trung tâm; tên một ngôi chùa phổ biến

Hạng#32245
เรื่องมโน
rʉ̂ʉang-má-noo

chuyện tưởng tượng; chuyện bịa; ảo tưởng

Hạng#32246
การบริหารจัดการน้ำ
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-náam

quản lý nguồn nước; quản lý tài nguyên nước

Hạng#32247
เตือนความจำ
dtʉʉan-kwaam-jam

nhắc nhở; gợi nhớ

Hạng#32248
มีเลศนัย
mii-lêet-nai

có hàm ý hoặc ý đồ ngầm

Hạng#32249
มาติกา
maa-dtì-gaa

danh sách; mục lục; tóm tắt tiêu đề

Hạng#32250
ทั่วสารทิศ
tûua-sǎa-rá-tít

khắp mọi hướng; từ khắp nơi

Hạng#32251
ปั้นแต่ง
bpân-dtɛ̀ng

bịa đặt; thêu dệt

Hạng#32252
แซ่บหลาย
sɛ̂p-lǎai

rất ngon; cực kỳ ngon

Hạng#32253
โพแทสเซียม
poo-tɛ̂ɛt-siiam

kali (khoáng chất dinh dưỡng)

Hạng#32254
ดุลบัญชี
dun-ban-chii

số dư tài khoản

Hạng#32255
ความเปราะ
kwaam-bprɔ̀

tính giòn (đặc tính vật liệu)

Hạng#32256
การประชุมสภา
gaan-bprà-chum-sà-paa

kỳ họp quốc hội; cuộc họp hội đồng

Hạng#32257
ความมีวินัย
kwaam-mii-wí-nai

kỷ luật; tính kỷ luật

Hạng#32258
โปรดรับ
bpròot-ráp

xin vui lòng nhận [cái gì] (trịnh trọng)

Hạng#32259
อุปกรณ์การแพทย์
ù-bpà-gɔɔn-gaan-pɛ̂ɛt

thiết bị y tế; dụng cụ y tế

Hạng#32260
ขุ่นข้อง
kùn-kɔ̂ɔng

oán giận, mếch lòng

Hạng#32261
จับตัวเป็นก้อน
jàp-dtuua-bpen-gɔ̂ɔn

vón cục; đông lại

Hạng#32262
ชุดเต็ม
chút-dtem

trọn bộ; bộ đầy đủ

Hạng#32263
มีอสุจิ
mii-à-sù-jì

có chứa tinh trùng

Hạng#32264
ขับขาน
kàp-kǎan

hát/xướng (trang trọng, nghi lễ)

Hạng#32265
เลือกย้าย
lʉ̂ʉak-yáai

chọn chuyển đi; quyết định chuyển đổi

Hạng#32266
การท่องจำ
gaan-tɔ̂ɔng-jam

Học vẹt; sự ghi nhớ

Hạng#32267
ทางลาดชัน
taang-lâat-chan

dốc đứng; đoạn dốc/đường dốc

Hạng#32268
พบปะสังสรรค์
póp-bpà-sǎng-sǎn

gặp gỡ giao lưu; hòa nhập

Hạng#32269
ขยายวงกว้าง
kà-yǎai-wong-gwâang

lan rộng; mở rộng phạm vi

Hạng#32270
เบาปัญญา
bao-bpan-yaa

ngu ngốc; khờ khạo

Hạng#32271
วุฒิบัตร
wút-tí-bàt

chứng chỉ; văn bằng

Hạng#32272
โปรดักต์
bproo-dàk

sản phẩm; mặt hàng để bán

Hạng#32273
พระแก้วมรกต
prá-gɛ̂ɛo-mɔɔ-rá-gòt

Tượng Phật Ngọc (Chùa Phật Ngọc, Bangkok)

Hạng#32274
ทำทีเป็น
tam-tii-bpen

giả vờ; làm ra vẻ; hành động như thể

Hạng#32275
สักยันต์
sàk-yan

xăm phép (sak yant), xăm bùa

Hạng#32276
การแลกเงิน
gaan-lɛ̂ɛk-ngən

đổi tiền; trao đổi ngoại tệ

Hạng#32277
ดอยภูคา
dɔɔi-puu-kaa

Doi Phu Kha

Hạng#32278
ในทางศาสนา
nai-taang-sàat-sà-nǎa

về mặt tôn giáo

Hạng#32279
ตื่นเต้นเร้าใจ
dtʉ̀ʉn-dtên-ráo-jai

phấn khích; hồi hộp

Hạng#32280
ไพล์
pai

cọc (móng)

Hạng#32281
ไปป์
bpái

ống; đường ống (dẫn)

Hạng#32282
คลองสามวา
klɔɔng-sǎam-waa

một quận ở Băng Cốc, Thái Lan

Hạng#32283
ลับสุดยอด
láp-sùt-yɔ̂ɔt

tối mật; tuyệt mật

Hạng#32284
แผลลึก
plɛ̌ɛ-lʉ́k

vết thương sâu

Hạng#32285
คอวี
kɔɔ-wii

Cổ chữ V (cổ áo)

Hạng#32286
ชำระบิล
cham-rá-bin

thanh toán hóa đơn; trả tiền hóa đơn

Hạng#32287
รากแก้ว
râak-gɛ̂ɛo

rễ cái

Hạng#32288
พอประทัง
pɔɔ-bprà-tang

chỉ đủ sống qua ngày

Hạng#32289
ตัวชน
dtuua-chon

(game) tướng đỡ đòn; nhân vật gánh sát thương

Hạng#32290
มือเติบ
mʉʉ-dtə̀əp

hoang phí; phung phí

Hạng#32291
บันเทิงใจ
ban-təəng-jai

vui vẻ; sảng khoái; thích thú

Hạng#32292
คาปูชิโน่
kaa-bpuu-chí-nôo

cappuccino (thức uống cà phê)

Hạng#32293
ร้านดอกไม้
ráan-dɔ̀ɔk-máai

cửa hàng hoa; tiệm hoa

Hạng#32294
ซินนี้ฮวดไช้
sin-níi-hûuat-chái

chúc mừng năm mới; cung hỷ phát tài

Hạng#32295
ตีปีก
dtii-bpìik

vỗ cánh

Hạng#32296
ซุปใส
súp-sǎi

súp trong; nước dùng

Hạng#32297
กราบนมัสการ
gràap-ná-mát-sà-gaan

đảnh lễ nhà sư; tôn kính

Hạng#32298
โกร๋น
grǒon

trần trụi; hói; trụi lá

Hạng#32299
ตกฟาก
dtòk-fâak

được sinh ra

Hạng#32300
นักเวท
nák-wêet

pháp sư; phù thủy