บริจาคทาน(bò-rí-jàak taan)
Ý nghĩa
1Động từB1
bố thí; quyên góp từ thiện
Cho tiền, thức ăn hoặc những vật dụng khác cho người nghèo khó, đặc biệt là một hành động mang tính tôn giáo hoặc từ thiện; bố thí.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiบริจาคทานbò-rí-jàak taanบริจาคทานbò-rí-jàak taanbố thí; quyên góp từ thiệnให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choขอทานkŏr taanขอทานkŏr taan1người ăn xin2xin ăn; đi ăn xinที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1lề đường2bên đường; ven đường
Tôi thấy mọi người đang bố thí cho một người ăn xin bên đường.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
บริจาคทานbò-rí-jàak taanบริจาคทานbò-rí-jàak taanbố thí; quyên góp từ thiện