เจ็บนิ้ว(jèp nío)

Ý nghĩa

1Danh từA2

đau ngón tay; nhức ngón tay

Cảm giác đau, nhức hoặc ê ẩm ở ngón tay.

Ví dụ

เขาkăo มีmee อาการaa-gaan เจ็บนิ้วjèp nío โป้งbpôhng

Anh ấy bị đau ở ngón tay cái.

2Động từA2

bị đau ngón tay; bị nhức ngón tay

Cảm thấy đau hoặc nhức ở ngón tay.

Ví dụ

ฉันchăn เจ็บนิ้วjèp nío

Ngón tay tôi bị đau.

Phân tích từ

เจ็บjèpPhần 1

+

นิ้วníuPhần 2

เจ็บนิ้วjèp nío