เมรัย(may-rai)

Ý nghĩa

1Danh từC1

đồ uống có cồn; rượu

Đồ uống có cồn, chẳng hạn như rượu vang, bia hoặc rượu mạnh. Đây là một từ trang trọng hoặc dùng trong văn chương.

Ví dụ

การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1việc uống; hành động uống2việc uống rượu biaสุราเมรัยsù-raa may-raiสุราเมรัยsù-raa may-raiđồ uống có cồn; rượu (trang trọng/văn chương)แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ขับขี่kàp kèeขับขี่kàp kèe1lái; điều khiển (phương tiện)2lái (xe máy); cưỡi (động vật) (trang trọng)3lái xe; điều khiển (dùng làm định ngữ)ยานพาหนะyaan paa-hà-náยานพาหนะyaan paa-hà-ná1phương tiện; phương tiện giao thông2giao thông; hệ thống vận tảiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1bất hợp pháp; trái pháp luật2một cách bất hợp pháp; trái phép
Uống đồ uống có cồn và điều khiển phương tiện giao thông là vi phạm pháp luật.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

สุราsù-raaสุราsù-raa1đồ uống có cồn (trang trọng/pháp lý)2rượu; đồ uống có cồn nói chung
  • đồ uống có cồn (trang trọng/pháp lý)
  • rượu; đồ uống có cồn nói chung
น้ำจัณฑ์nám janน้ำจัณฑ์nám janrượu; rượu chưng cất (từ cổ/văn chương)

rượu; rượu chưng cất (từ cổ/văn chương)

วารุณีwaa-rú-neeวารุณีwaa-rú-nee1Varunee (tên nữ); Baruni (tên nữ thần tiếng Phạn/Thái)2rượu; đồ uống có cồn (văn chương)
  • Varunee (tên nữ); Baruni (tên nữ thần tiếng Phạn/Thái)
  • rượu; đồ uống có cồn (văn chương)
น้ำเมาnáam maoน้ำเมาnáam maođồ uống có cồn; rượu

đồ uống có cồn; rượu

เหล้าlâoเหล้าlâo1rượu; rượu mạnh2đồ uống có cồn (nói chung)
  • rượu; rượu mạnh
  • đồ uống có cồn (nói chung)