Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#26601
ขนมอบ
kà-nǒm-òp

các loại bánh nướng; bánh ngọt

Hạng#26602
การตรวจสุขภาพ
gaan-dtrùuat-sùk-kà-pâap

kiểm tra sức khỏe; khám sức khỏe; tầm soát sức khỏe

Hạng#26603
รับอาสา
ráp-aa-sǎa

tình nguyện [làm gì đó]

Hạng#26604
ลูกกะตา
lûuk-gà-dtaa

nhãn cầu

Hạng#26605
กิ้งกือ
gîng-gʉʉ

con cuốn chiếu

Hạng#26606
กรรมการตรวจ
gam-má-gaan-dtrùuat

thành viên ủy ban kiểm tra; ủy ban kiểm tra

Hạng#26607
เวลาเปิดปิด
wee-laa-bpə̀ət-bpìt

giờ mở cửa; giờ làm việc

Hạng#26608
บาริสต้า
baa-rít-dtâa

nhân viên pha chế cà phê / barista

Hạng#26609
ร้อนผ่าว
rɔ́ɔn-pàao

nóng bỏng rát; nóng thiêu đốt

Hạng#26610
ผืนดิน
pʉ̌ʉn-din

đất; mặt đất; dải đất

Hạng#26611
โกมล
goo-mon

dịu dàng; hiền hòa

Hạng#26612
เคราะห์ดี
krɔ́-dii

may mắn; may mắn thay

Hạng#26613
ทุรกันดาร
tú-rá-gan-daan

hẻo lánh; hiểm trở; kém phát triển

Hạng#26614
คำโกหก
kam-goo-hòk

lời nói dối; phát ngôn sai sự thật

Hạng#26615
รูระบาย
ruu-rá-baai

lỗ thoát nước; lỗ thông hơi

Hạng#26616
กระเป๋าหนัก
grà-bpǎo-nàk

giàu có; lắm tiền

Hạng#26617
ทุ่งดอกไม้
tûng-dɔ̀ɔk-máai

cánh đồng hoa; đồng hoa

Hạng#26618
ไม่มีที่มาที่ไป
mâi-mii-tîi-maa-tîi-bpai

không rõ nguồn gốc; không có lời giải thích hoặc căn cứ

Hạng#26619
ทั่วทุกมุมโลก
tûua-túk-mum-lôok

khắp thế giới; mọi ngóc ngách của địa cầu

Hạng#26620
ว่างเว้น
wâang-wén

nghỉ ngơi; rảnh rỗi

Hạng#26621
ตู้โดยสาร
dtûu-dooi-sǎan

toa hành khách

Hạng#26622
วัดวาอาราม
wát-waa-aa-raam

chùa chiền; tu viện

Hạng#26623
ถวายตัว
tà-wǎai-dtuua

dâng mình phục vụ hoàng gia

Hạng#26624
เงินสินสอด
ngən-sǐn-sɔ̀ɔt

tiền sính lễ; sính lễ

Hạng#26625
ดูสบายตา
duu-sà-baai-dtaa

thuận mắt; dễ nhìn

Hạng#26626
ทางลูกรัง
taang-lûuk-rang

đường đất; đường rải sỏi

Hạng#26627
ลูกหน้า
lûuk-nâa

con riêng (của vợ/chồng)

Hạng#26628
ขาดเรียน
kàat-riian

nghỉ học, vắng mặt

Hạng#26629
ใหญ่ยักษ์
yài-yák

khổng lồ; to lớn

Hạng#26630
น้ำเชื้อ
náam-chʉ́ʉa

tinh dịch

Hạng#26631
ซื้อของเข้าบ้าน
sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng-kâo-bâan

mua sắm nhu yếu phẩm; mua đồ dùng gia đình

Hạng#26632
จุลจอมเกล้า
jun-lá-jɔɔm-glâao

Vua Chulalongkorn (Rama V)

Hạng#26633
ข้าวผัดปู
kâao-pàt-bpuu

cơm chiên cua; cơm rang cua

Hạng#26634
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìk

thiết bị điện tử; trang thiết bị

Hạng#26635
แมวไทย
mɛɛo-tai

mèo Thái

Hạng#26636
สู้กลับ
sûu-glàp

đánh trả; phản công

Hạng#26637
จอคอมพิวเตอร์
jɔɔ-kɔm-piu-dtə̂ə

màn hình máy tính

Hạng#26638
งาช้าง
ngaa-cháang

ngà; ngà voi

Hạng#26639
ซักล้าง
sák-láang

giặt giũ, cọ rửa

Hạng#26640
ขนานแท้
kà-nǎan-tɛ́ɛ

chính cống; thứ thiệt

Hạng#26641
ออกโทน
ɔ̀ɔk-toon

thiên về tông [màu]; ngả màu

Hạng#26642
ยานยนต์ไฟฟ้า
yaan-yon-fai-fáa

xe điện; phương tiện chạy điện

Hạng#26643
การหล่อ
gaan-lɔ̀ɔ

đúc (sản xuất)

Hạng#26644
ฟ่อง
fɔ̂ɔng

nổi; lơ lửng tự do

Hạng#26645
คัฟเวอร์
káp-wəə

hát cover; nhảy cover

Hạng#26646
ปัตร
bpàt

quạt (văn chương/cổ ngữ)

Hạng#26647
ความอยากรู้อยากเห็น
kwaam-yàak-rúu-yàak-hěn

sự tò mò; tính ham học hỏi

Hạng#26648
ถนนสายหลัก
tà-nǒn-sǎai-làk

đường chính; đường lớn

Hạng#26649
พฐ.
por tor

cảnh sát pháp y (viết tắt)

Hạng#26650
ศาลยุติธรรม
sǎan-yú-dtì-tam

tòa án tư pháp; hệ thống tòa án tư pháp

Hạng#26651
น่าประหลาดใจ
nâa-bprà-làat-jai

đáng ngạc nhiên; đáng kinh ngạc

Hạng#26652
คลิปตัวอย่าง
klíp-dtuua-yàang

trailer; video xem trước

Hạng#26653
ไม่สะทกสะท้าน
mâi-sà-tók-sà-táan

không nao núng; không nản lòng; không bận tâm

Hạng#26654
ฐานที่มั่น
tǎan-tîi-mân

cứ điểm; căn cứ kiên cố

Hạng#26655
ความเนียน
kwaam-niian

sự mịn màng; độ nhẵn

Hạng#26656
ไม่มีแวว
mâi-mii-wɛɛo

không có triển vọng; không có tiềm năng

Hạng#26657
ชมย้อนหลัง
chom-yɔ́ɔn-lǎng

xem bản ghi; xem lại

Hạng#26658
ชิมลาง
chim-laang

thăm dò; làm thử

Hạng#26659
หัวเล็ก
hǔua-lék

đầu nhỏ

Hạng#26660
เครื่องหมายถูก
krʉ̂ʉang-mǎai-tùuk

dấu kiểm; dấu tích (✓)

Hạng#26661
หน่วยรบพิเศษ
nùuai-róp-pí-sèet

lực lượng đặc nhiệm

Hạng#26662
สบู่ก้อน
sà-bùu-gɔ̂ɔn

bánh xà phòng; cục xà bông

Hạng#26663
เป็นขั้นเป็นตอน
bpen-kân-bpen-dtɔɔn

từng bước; có hệ thống

Hạng#26664
จนยาก
jon-yâak

rất nghèo; cơ cực

Hạng#26665
ความขม
kwaam-kǒm

vị đắng

Hạng#26666
ดูปะการัง
duu-bpà-gaa-rang

ngắm san hô

Hạng#26667
แพลทินัม
plɛɛ-tí-nam

bạch kim (nguyên tố hóa học)

Hạng#26668
ดวงตาเห็นธรรม
duuang-dtaa-hěn-tam

[động từ] ngộ đạo; đắc pháp nhãn

Hạng#26669
เสียวสันหลัง
sǐiao-sǎn-lǎng

lạnh sống lưng; rùng mình

Hạng#26670
นานนม
naan-nom

thời gian dài; từ lâu

Hạng#26671
ทุศีล
tú-sǐin

vô đạo đức; phá giới

Hạng#26672
มุมานะ
mú-maa-ná

sự kiên trì; sự quyết tâm sắt đá (trang trọng)

Hạng#26673
หนักมือ
nàk-mʉʉ

nặng tay; mạnh tay

Hạng#26674
นายพราน
naai-praan

thợ săn

Hạng#26675
ไฟหน้ารถ
fai-nâa-rót

đèn pha

Hạng#26676
เกียจคร้าน
gìiat-kráan

lười biếng

Hạng#26677
เจลลี่
jeen-lîi

thạch (món tráng miệng)

Hạng#26678
การจัดแสดง
gaan-jàt-sà-dɛɛng

cuộc triển lãm; buổi trưng bày

Hạng#26679
อย่างแรงกล้า
yàang-rɛɛng-glâa

một cách mãnh liệt; nhiệt thành; kịch liệt

Hạng#26680
รายการสินค้า
raai-gaan-sǐn-káa

danh sách sản phẩm; danh mục hàng hóa

Hạng#26681
ขับรถเล่น
kàp-rót-lên

lái xe dạo mát

Hạng#26682
การกีฬาแห่งประเทศไทย
gaan-gii-laa-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Tổng cục Thể thao Thái Lan

Hạng#26683
เชด
chêet

chết tiệt; chà (tiếng lóng)

Hạng#26684
แผลผ่าตัด
plɛ̌ɛ-pàa-dtàt

vết thương phẫu thuật; vết rạch

Hạng#26685
ออกตรวจ
ɔ̀ɔk-dtrùuat

đi thăm khám; đi tuần tra

Hạng#26686
สัมผัสตัว
sǎm-pàt-dtuua

chạm vào người ai đó

Hạng#26687
แพทย์หญิง
pɛ̂ɛt-yǐng

nữ bác sĩ

Hạng#26688
เสียงปรบมือ
sǐiang-bpròp-mʉʉ

tiếng vỗ tay

Hạng#26689
ลองกอง
lɔɔng-gɔɔng

bòn bon

Hạng#26690
หักศอก
hàk-sɔ̀ɔk

khúc cua tay áo; khúc ngoặt

Hạng#26691
ทำบุญอุทิศ
tam-bun-ù-tít

làm công đức và hồi hướng cho [ai]

Hạng#26692
แมสก์
mɛ̂ɛt

khẩu trang

Hạng#26693
ปราชัย
bpà-raa-chai

sự thất bại; sự thua cuộc (trang trọng)

Hạng#26694
พอมีพอกิน
pɔɔ-mii-pɔɔ-gin

đủ sống; tương đối sung túc

Hạng#26695
เลี้ยงชีวิต
líiang-chii-wít

kiếm sống; tự nuôi sống bản thân; duy trì cuộc sống

Hạng#26696
จำเบอร์
jam-bəə

nhớ số; thuộc số

Hạng#26697
เอธิโอเปีย
ee-tí-oo-bpiia

Ethiopia (quốc gia)

Hạng#26698
ภาวะฉุกเฉิน
paa-wá-chùk-chə̌ən

tình trạng khẩn cấp; trường hợp cấp bách

Hạng#26699
แข็งโป๊ก
kɛ̌ng-bpóok

cứng như đá; rất cứng

Hạng#26700
อาการสั่น
aa-gaan-sàn

chứng run; sự run rẩy