เกียจคร้าน(gìiat-kráan)
Ý nghĩa
1Tính từB1
lười biếng
lười biếng; chây lười; không muốn làm việc hoặc tiêu hao sức lực.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่ทำงานmâi tam-ngaanไม่ทำงานmâi tam-ngaan1không hoạt động; bị hỏng2không làm việc (hiện tại); đang nghỉ3thất nghiệp; không có việc làmเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเกียจคร้านgìiat-kráanเกียจคร้านgìiat-kráanlười biếng
Anh ấy không làm việc vì anh ấy lười biếng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ขี้เกียจkêe-gìiatขี้เกียจkêe-gìiat1lười biếng; không muốn nỗ lực2không muốn [làm gì]; quá lười để [làm gì]
- lười biếng; không muốn nỗ lực
- không muốn [làm gì]; quá lười để [làm gì]
สันหลังยาวsăn-lăng yaaoสันหลังยาวsăn-lăng yaaolười biếng; lười nhác
lười biếng; lười nhác
ขี้คร้านkêe kráanขี้คร้านkêe kráan1lười biếng; nhàn rỗi2có lẽ; rất có thể (trang trọng, văn chương)
- lười biếng; nhàn rỗi
- có lẽ; rất có thể (trang trọng, văn chương)
คร้านkráanคร้านkráan1lười biếng; lười nhác2lười [làm gì đó]; không muốn [làm gì đó]
- lười biếng; lười nhác
- lười [làm gì đó]; không muốn [làm gì đó]