เชด
châyt
Ý nghĩa
1Danh từB1
chết tiệt; chà (tiếng lóng)
Một từ chửi thề nhẹ hoặc thán từ dùng để nhấn mạnh, thể hiện sự ngạc nhiên hoặc bực mình; tương tự như "chết tiệt" hoặc "chà". Cách dùng thân mật/tiếng lóng.
Ví dụ
เชดchâytเชดchâytchết tiệt; chà (tiếng lóng)ลืมleuumลืมleuum1quên2để quên; bỏ quên3quên làm gì; vô ý bỏ sótพกpókพกpók1mang theo (bên mình)2giữ bên mình; mang theoกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangví; bóp tiềnมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewlại; lại nữa (thường mang ý bực dọc)
Chết tiệt, tôi lại quên mang ví nữa rồi.