Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
nhượng bộ; lùi bước
điều kiện sống; mức sống
sự nghi ngờ; mối hoài nghi
thuộc tính; đặc điểm; phẩm chất
không tuân thủ; không vâng lời
tán thành; đồng tình; chấp thuận
khoang bụng
người nước ngoài; ngoại kiều
bực tức; nổi nóng
linh mục, nhất là linh mục Công giáo
đo huyết áp
năng lượng mặt trời
hoàn toàn; thực thụ
trị vì; ngồi trên ngai vàng
do dự; chần chừ
xem xét; tính đến
thấp kém; địa vị thấp
bị tắc; bị nghẽn; nghẹt
lời dạy bảo; lời khuyên
chế giễu; cười nhạo
nhìn chung; tóm lại
Smith
trời ban; do trời ban tặng
Mickey
hiệp ước; hiệp định quốc tế
lời thề; tâm nguyện; quyết tâm
trả góp; chia nhỏ khoản thanh toán
Ngày lễ tình nhân
số thập phân
hậu trường; sau cánh gà
nghiêm trọng; rất tồi tệ; trầm trọng
đủ để chu cấp; đủ để duy trì
du thuyền
tháp đồng hồ
bênh vực; dung túng
người trả lời; người được khảo sát
sảng khoái; tràn đầy sức sống
đợi một lát
tên nữ giới
đáng tin cậy; có thể nhờ cậy
tiết lợn (thực phẩm)
ngoài tầm với; không thể đạt được
lệch lạc; không đúng mực
khóa Son; khóa G
nhanh chóng; mau lẹ
phát điện
con út; em út
đắc thiền; đạt trạng thái thiền định sâu
mã vận đơn; mã theo dõi bưu kiện
người chủ nhà; người dẫn chương trình
hệ thống điều khiển (kỹ thuật)
xửng hấp
bị điện giật
sành điệu; phong cách
giáo dục trung học
Chakri (tên vương triều; chức danh lịch sử)
học thuyết; giáo lý
ảo ảnh; ảo tượng
thuyền lớn; tàu thủy
ăn chuối
trồng rừng; tái trồng rừng
bắt đầu hành trình; khởi hành
lẩn tránh, né tránh, trốn chạy
sự tiêu thụ năng lượng
đề cương; cấu trúc; khuôn khổ
không đầy đủ; thiếu sót
trốn thuế; tránh nộp thuế
bỏ bê; để mặc [ai/cái gì]
chiến tranh lạnh (tình trạng thù địch)
tụ tập; quây quần
man rợ; dã man
nếm; dùng thử
Bến xe Miền Nam Mới (Bangkok)
ăn chay
màn hình hiển thị giá
rau má (Centella asiatica)
chờ đợi cơ hội
kế thừa; gìn giữ và phát huy
công việc cơ khí; kỹ thuật cơ khí
phong cách; sành điệu; hợp thời trang; bắt mắt
nhạc kịch
đúng nhịp; hợp nhịp
viên mãn trong tình yêu
thời gian làm thêm; tăng ca
việc ăn uống; dùng bữa
tột độ; tột cùng
thích hợp đi dạo; lý tưởng để đi bộ
[ai/cái gì] cao quý; linh thiêng
sự thờ cúng; sự cúng bái (tôn giáo)
chiến dịch (nỗ lực có tổ chức)
có năng lực; thạo việc; đáng tin cậy
lối vào; cửa vào
năm tài chính; năm ngân sách
thừa cân; quá tải trọng
Ngân hàng Thái Lan (ngân hàng trung ương)
gửi thông điệp; truyền tin
dè dặt; giữ mình
phim truyền hình dài tập; phim truyền hình
nhóm công tác; tổ công tác; ủy ban
đầu nối; phích cắm; chân cắm