บัวบก
buua-bòkÝ nghĩa
1Danh từB2
rau má (Centella asiatica)
rau má (Centella asiatica), một loại cây thân thảo mọc bò được sử dụng rộng rãi làm rau xanh, đồ uống thảo mộc và trong y học cổ truyền
Ví dụ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâibảo [ai đó] làm [gì đó]ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1uống2uống rượu biaน้ำใบบัวบกnáam-bai-buua-bòkน้ำใบบัวบกnáam-bai-buua-bòknước rau máเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1sửa; giải quyết; sửa chữa2tháo; cởi; mở3cởi (quần áo)4chỉnh sửa; sửa đổi; tu chính5khắc phục; điều trị; hóa giảiช้ำในchám-naiช้ำในchám-nai1nội thương; bầm tím bên trong2tổn thương sâu sắc (về mặt cảm xúc)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ลดlótลดlót1giảm; làm giảm bớt; hạ2giảm giá; hạ giá; chiết khấu3hạ xuốngอาการaa-gaanอาการaa-gaan1triệu chứng2trạng thái; tình trạng3cử chỉ; điệu bộร้อนในrɔ́ɔn-naiร้อนในrɔ́ɔn-nai1loét miệng; nhiệt miệng2chứng nóng trong (nhiệt trong người)
Mẹ tôi bảo tôi uống nước rau má để làm lành vết bầm tím bên trong và giảm các triệu chứng 'nóng trong người'.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnคนไทยkon-taiนิยมní-yomเอาaoใบbaiบัวบกสดbuua-bòk-sòtมาmaaตำdtamแล้วlɛ́ɛoพอกpɔ̂ɔkแผลplɛ̌ɛเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiแผลplɛ̌ɛหายhǎaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
Ngày xưa, người Thái thường giã lá rau má tươi và đắp lên vết thương để giúp chúng mau lành hơn.
งานวิจัยngaan-wí-jaiสมัยใหม่sà-mǎi-màiหลายlǎaiชิ้นchínยืนยันyʉʉn-yanสรรพคุณsàp-pá-kunของkɔ̌ɔngใบบัวบกbai-buua-bòkในnaiการบำรุงgaan-bam-rungสมองsà-mɔ̌ɔngและlɛ́เสริมสร้างsə̌əm-sâangความจำkwaam-jam
Nhiều nghiên cứu hiện đại đã xác nhận các đặc tính của rau má trong việc nuôi dưỡng não bộ và tăng cường trí nhớ.
สารสกัดsǎan-sà-gàtจากjàakใบบัวบกbai-buua-bòkกลายเป็นglaai-bpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yomในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panบำรุงผิวbam-rung-pǐuเพราะprɔ́มีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtช่วยchûuaiลดlótการอักเสบgaan-àk-sèepและlɛ́กระตุ้นgrà-dtûnการสร้างgaan-sâangคอลลาเจนkɔɔn-laa-jeen
Chiết xuất rau má đã trở thành một thành phần phổ biến trong các sản phẩm chăm sóc da nhờ các đặc tính giúp giảm viêm và kích thích sản sinh collagen.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
buua
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
บกbòkบกbòk1đất liền; mặt đất2trên bờ; trên đất liền3sở chỉ huy; bộ chỉ huy (viết tắt)4biên tập viên (viết tắt)đất liền; mặt đấtPhần 2
บัวบกbuua-bòkบัวบกbuua-bòkrau má (Centella asiatica)rau má (Centella asiatica)Từ