แม่วาง(mâe waang)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

huyện Mae Wang (Chiang Mai)

Tên riêng của một huyện ở tỉnh Chiang Mai; cũng được dùng để chỉ khu vực/cộng đồng/lưu vực xung quanh. Ví dụ: Huyện Mae Wang.

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-née ครอบครัวkrôp kruua ของฉันkŏng chăn จะjà ไปเที่ยวbpai tîiao ที่têe แม่วางmâe waang

Ngày mai gia đình tôi sẽ đi du lịch đến Mae Wang.

2Danh từ riêngB1

sông Mae Wang (nhánh sông)

Tên của một nhánh sông/con suối nằm ở huyện Mae Wang, Chiang Mai.

Ví dụ

นักท่องเที่ยวnák tông tîao กำลังgam-lang ล่องแพlông pae ในnai แม่น้ำแม่วางmâe-nám mâe waang

Khách du lịch đang đi bè trên sông Mae Wang.

Phân tích từ

แม่mâePhần 1

+

วางwaangPhần 2

แม่วางmâe waang