เอื่อยๆ(èuay èuay)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
chậm rãi; lững lờ; thong thả
Một cách chậm chạp, nhẹ nhàng hoặc lững lờ, thường dùng để miêu tả dòng chảy của nước hoặc nhịp độ hoạt động chậm rãi.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)นั่งมองnâng mongนั่งมองnâng mongngồi nhìn; ngồi xemน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)คลองklongคลองklong1kênh; sông đào2suối tự nhiên; lạch (phương ngữ/từ cổ)3lượng từ: kênh/mươngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríไหลlăiไหลlăi1chảy (chất lỏng)2tuôn; chảy ròng ròng3rò rỉ; chảy ra; tiết ra4dòng chảy; luồngเอื่อยๆèuay èuayเอื่อยๆèuay èuaychậm rãi; lững lờ; thong thả
Tôi thích ngồi ngắm dòng nước trong kênh chảy lững lờ.