สครัม
sà-kramÝ nghĩa
1Danh từB2
đội hình tranh bóng (bóng bầu dục)
trong bóng bầu dục, một tình huống cố định nơi các cầu thủ ôm chặt vào nhau và đẩy đội đối phương để bắt đầu lại trận đấu và tranh giành quyền kiểm soát bóng.
Ví dụ
ผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1người chơi; game thủ2bên tham gia; chủ thể trong thị trường hoặc lĩnh vựcรักบี้rák-bîiรักบี้rák-bîibóng bầu dục (thể thao)กำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngตั้งแถวdtâng-tɛ̌ɛoตั้งแถวdtâng-tɛ̌ɛo1xếp hàng; lập đội hình2xếp hàng (cho người khác); sắp xếp thành hàngเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2hành xử; cư xử3nấu ăn; chuẩn bị thức ăn4gây ra; làm choสครัมsà-kramสครัมsà-kram1đội hình tranh bóng (bóng bầu dục)2Scrum (khuôn khổ quản lý dự án)
Các cầu thủ bóng bầu dục đang xếp hàng để thực hiện một pha tranh bóng (scrum).
Thêm 3 ví dụẨn bớt
กรรมการgam-má-gaanเป่าbpàoนกหวีดnók-wìitให้hâiทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทีมtiimเข้ามาkâo-maaทำtamสครัมsà-kram
Trọng tài đã thổi còi để cả hai đội thực hiện một pha tranh bóng (scrum).
การทำgaan-tamสครัมsà-kramในnaiกีฬารักบี้gii-laa-rák-bîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiพละกำลังpá-lá-gam-langและlɛ́การประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaanของkɔ̌ɔngกองหน้าgɔɔng-nâaทั้งแปดtáng-bpɛ̀ɛtคนkonเพื่อpʉ̂ʉaแย่งyɛ̂ɛngบอลbɔɔn
Một pha tranh bóng (scrum) trong bóng bầu dục đòi hỏi sức mạnh và sự phối hợp của cả tám tiền đạo để tranh bóng.
ทีมtiimออลแบล็กส์ɔɔn-blɛ̀kมีmiiความแข็งแกร่งkwaam-kɛ̌ng-grɛ̀ngในnaiการทำgaan-tamสครัมsà-kramมากmâakทำให้tam-hâiมักจะmák-jàได้เปรียบdâai-bprìiapคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuเสมอsà-mə̌ə
Đội All Blacks rất mạnh trong các pha tranh bóng (scrum), điều này thường mang lại cho họ lợi thế trước các đối thủ.
2Danh từB2
Scrum (khuôn khổ quản lý dự án)
một khuôn khổ Agile để phát triển sản phẩm lặp đi lặp lại sử dụng các chu kỳ (sprint) có giới hạn thời gian, các vai trò được xác định rõ (Product Owner, Scrum Master, Developers) và các sự kiện (Daily Scrum, Sprint Planning, Review, Retrospective).
Ví dụ
ทีมพัฒนาซอฟต์แวร์tiim-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛทีมพัฒนาซอฟต์แวร์tiim-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛnhóm phát triển phần mềmของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhโดยdooiโดยdooi1bằng; thông qua; qua2một cách...3theo; phù hợp vớiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcหลักการlàk-gaanหลักการlàk-gaannguyên tắc; quy tắc cơ bảnสครัมsà-kramสครัมsà-kram1đội hình tranh bóng (bóng bầu dục)2Scrum (khuôn khổ quản lý dự án)
Đội ngũ phát triển phần mềm của chúng tôi làm việc bằng cách sử dụng khung làm việc Scrum.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทุกเช้าtúk cháoเราraoจะมีjà meeการgaanประชุมสครัมbprà-chum sà-kramสั้นๆsân sânประมาณbprà-maan15นาทีnaa-tee
Mỗi sáng, chúng tôi đều có một cuộc họp Scrum ngắn trong khoảng 15 phút.
การนำgaan-namสครัมsà-kramมาใช้maa-cháiช่วยให้chûuai-hâiทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoส่งมอบงานsòng-mɔ̂ɔp-ngaanที่tîiมีคุณภาพmii-kun-ná-pâapได้dâaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂nและlɛ́ปรับตัวbpràp-dtuuaกับgàpการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngได้ดีdâai-dii
Việc áp dụng Scrum đã giúp đội ngũ của chúng tôi bàn giao công việc chất lượng nhanh hơn và thích nghi tốt với những thay đổi.
สครัมมาสเตอร์sà-kram-mâat-dtə̂əมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการช่วยgaan-chûuaiขจัดkà-jàtอุปสรรคù-bpà-sàkและlɛ́ทำให้tam-hâiทีมtiimสามารถsǎa-mâatทำงานtam-ngaanได้dâaiอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉnตามdtaamกระบวนการgrà-buuan-gaan
Scrum Master đóng vai trò then chốt trong việc loại bỏ các trở ngại và đảm bảo đội ngũ có thể làm việc trôi chảy theo quy trình.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สครัม đọc là สะ-ครัม?
sà-kram
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สครัมsà-kramสครัมsà-kramđội hình tranh bóng (bóng bầu dục)đội hình tranh bóng (bóng bầu dục)Từ