ร่มเงา(rôm ngao)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bóng râm; chỗ che nắng

khu vực được bảo vệ khỏi ánh nắng trực tiếp, đặc biệt là bóng râm mát mẻ từ cây cối, tòa nhà hoặc mái hiên

Chúng tôi ngồi nghỉ ngơi dưới bóng mát của một cái cây lớn.

2Danh từB2

sự che chở; sự bảo trợ (nghĩa bóng)

sự bảo vệ hoặc che chở theo nghĩa bóng, như trong อยู่ใต้ร่มเงา 'nằm dưới sự che chở (của ai đó/điều gì đó)'

Anh ấy lớn lên trong sự bảo bọc của một đại gia đình luôn chăm sóc và bảo vệ anh ấy.

bóng râm; chỗ râm mát

sự che chở; sự bảo trợ

sự bảo trợ; sự tài trợ; sự đỡ đầu

ร่มเงาrôm ngao