จูรี (juu-rii) — giám khảo (trong một cuộc thi)

Ý nghĩa

1Danh từB2

giám khảo (trong một cuộc thi)

Giám khảo hoặc thành viên hội đồng giám khảo của một cuộc thi; không dùng cho bồi thẩm đoàn hoặc thẩm phán tòa án.

Ví dụ

เธอtəə ได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉak ให้hâi เป็นbpen จูรีjuu-rii ในnai การประกวดgaan-bprà-gùuat ร้องเพลงrɔ́ɔng-pleeng ระดับประเทศrá-dàp-bprà-têet ปีนี้bpii-níi

Cô ấy đã được chọn làm giám khảo trong cuộc thi hát quốc gia năm nay.

Thêm 3 ví dụ

ใครkrai เป็นbpen จูรีjuu-rii ตัดสินdtàt-sǐn การประกวดgaan-bprà-gùuat ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp แฟชั่นfɛɛ-chân ครั้งนี้kráng-níi เหรอrə̌ə ครับkráp

Ai là giám khảo cho cuộc thi thiết kế thời trang này?

เชฟchéep ชื่อดังchʉ̂ʉ-dang จากjàak ฝรั่งเศสfà-ràng-sèet จะjà มาเป็นmaa-bpen จูรีjuu-rii รับเชิญráp-chəən ในnai รอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ət ของkɔ̌ɔng รายการraai-gaan แข่งkɛ̀ng ทำอาหารtam-aa-hǎan

Một đầu bếp nổi tiếng đến từ Pháp sẽ là giám khảo khách mời trong vòng chung kết của chương trình thi nấu ăn.

การเป็นgaan-bpen จูรีjuu-rii ในnai เวทีwee-tii ประกวดbprà-gùuat ภาพยนตร์pâap-pá-yon นานาชาติnaa-naa-châat จำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ng มีmii ความรู้ความเข้าใจkwaam-rúu-kwaam-kâo-jai ในศาสตร์nai-sàat แห่งhɛ̀ng ภาพยนตร์pâap-pá-yon อย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng

Làm giám khảo tại một liên hoan phim quốc tế đòi hỏi kiến thức và sự hiểu biết sâu sắc về nghệ thuật điện ảnh.

2Danh từB2

hội đồng giám khảo

Hội đồng giám khảo của một cuộc thi; không phải bồi thẩm đoàn tòa án.

Ví dụ

หลังจากlǎng-jàak การแสดงgaan-sà-dɛɛng จบลงjòp-long ทุกคนtúk-kon ต่างdtàang รอคอยrɔɔ-kɔɔi การตัดสินgaan-dtàt-sǐn จากjàak จูรีjuu-rii อย่างใจจดใจจ่อyàang-jai-jòt-jai-jɔ̀ɔ

Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, mọi người đều háo hức chờ đợi quyết định từ ban giám khảo.

Thêm 3 ví dụ

ตอนนี้dtɔɔn-níi จูรีjuu-rii กำลังgam-lang ปรึกษาbprʉ̀k-sǎa กันgan อย่างyàang เคร่งเครียดkrêeng-krîiat เพื่อpʉ̂ʉa หาhǎa ผู้ชนะpûu-chá-ná เพียงหนึ่งเดียวpiiang-nʉ̀ng-diiao

Hiện tại, ban giám khảo đang thảo luận nghiêm túc để tìm ra người chiến thắng duy nhất.

จูรีjuu-rii ในnai ปีนี้bpii-níi ประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuai ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaan จากjàak หลากหลายlàak-lǎai สาขาsǎa-kǎa ทั้งtáng นักวิจารณ์ศิลปะnák-wí-jaan-sǐn-lá-bpà ภัณฑารักษ์pan-taa-rák และlɛ́ศิลปินแห่งชาติsǐn-lá-bpin-hɛ̀ng-châat

Ban giám khảo năm nay bao gồm các chuyên gia từ nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm các nhà phê bình nghệ thuật, giám tuyển và một Nghệ sĩ Quốc gia.

การตัดสินgaan-dtàt-sǐn ของkɔ̌ɔng จูรีjuu-rii ถูกtùuk ตั้งคำถามdtâng-kam-tǎam จากjàak สาธารณชนsǎa-taa-rá-ná-chon ถึงtʉ̌ng ความโปร่งใสkwaam-bpròong-sǎi และlɛ́เกณฑ์geen ที่tîi ใช้chái ในnai การให้คะแนนgaan-hâi-ká-nɛɛn

Quyết định của ban giám khảo đã bị công chúng đặt câu hỏi về tính minh bạch và các tiêu chí được sử dụng để chấm điểm.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

juu

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

1giám khảo (trong một cuộc thi)

Từ đồng nghĩa

กรรมการgam-má-gaan

ủy viên; thành viên hội đồng
trọng tài; giám khảo (thể thao/cuộc thi)

2hội đồng giám khảo

Từ đồng nghĩa

คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan

ủy ban; hội đồng

Chữ Thái

Từ blog

จูรี

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Từ liên quan

1giám khảo (trong một cuộc thi)

Từ đồng nghĩa

2hội đồng giám khảo

Từ đồng nghĩa