คอร์ดไมเนอร์(kôrt mai-ner)

Ý nghĩa

1Danh từB2

hợp âm thứ

Một hợp âm âm nhạc được xây dựng từ nốt gốc, quãng ba thứ và thường là quãng năm đúng (ví dụ: 1–♭3–5), thường tạo ra âm thanh buồn hoặc u ám.

Ví dụ

เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerhợp âm thứตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàetừ; kể từ (điểm bắt đầu)ท่อนtônท่อนtôn1loại từ: đoạn; khổ2đoạn, phần (của cơ thể)3lượng từ (đoạn/khúc)4đoạn; khúc (vật dài, rắn chắc)5khổ thơ; đoạn (văn, nhạc)แรกrâekแรกrâek1lúc đầu; ban đầu2đầu tiên; sớm nhấtทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm [gì đó] cho [ai đó]2làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1khí quyển (lớp khí)2bầu không khí; không khíออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1đi ra ngoài; rời đi2dẫn ra; kéo dài tới3[!] Ra ngoài!; Cút đi!ทางtaangทางtaang1lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức2hướng; phía3phương pháp; phương tiện; cách thức4đường; tuyến đường; lối đi5bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)6bên/phía (cơ quan, tổ chức)เศร้าsâoเศร้าsâobuồn; buồn bãและláeและláevà (liên từ kết hợp)หม่นmònหม่นmòn1xỉn màu; lờ mờ; trầm (màu sắc/ánh sáng)2u sầu; ủ rũ (tâm trạng)ลงlongลงlong1đặt; thoa (thuốc); ghi lại2xuống; xuôi dòng3đi xuống; xuống4giảm; hạ xuống5xuống (xe, tàu)6hạ cánh; đậuทันทีtan teeทันทีtan teengay lập tức; tức thì
Bài hát này sử dụng các hợp âm thứ ngay từ đoạn đầu tiên, khiến bầu không khí trở nên buồn bã và u ám ngay lập tức.
Thêm 3 ví dụ

Phân tích từ

+
คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerhợp âm thứ