คอร์ดไมเนอร์(kôrt mai-ner)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hợp âm thứ
Một hợp âm âm nhạc được xây dựng từ nốt gốc, quãng ba thứ và thường là quãng năm đúng (ví dụ: 1–♭3–5), thường tạo ra âm thanh buồn hoặc u ám.
Ví dụ
เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerhợp âm thứตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàetừ; kể từ (điểm bắt đầu)ท่อนtônท่อนtôn1loại từ: đoạn; khổ2đoạn, phần (của cơ thể)3lượng từ (đoạn/khúc)4đoạn; khúc (vật dài, rắn chắc)5khổ thơ; đoạn (văn, nhạc)แรกrâekแรกrâek1lúc đầu; ban đầu2đầu tiên; sớm nhấtทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm [gì đó] cho [ai đó]2làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1khí quyển (lớp khí)2bầu không khí; không khíออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1đi ra ngoài; rời đi2dẫn ra; kéo dài tới3[!] Ra ngoài!; Cút đi!ทางtaangทางtaang1lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức2hướng; phía3phương pháp; phương tiện; cách thức4đường; tuyến đường; lối đi5bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)6bên/phía (cơ quan, tổ chức)เศร้าsâoเศร้าsâobuồn; buồn bãและláeและláevà (liên từ kết hợp)หม่นmònหม่นmòn1xỉn màu; lờ mờ; trầm (màu sắc/ánh sáng)2u sầu; ủ rũ (tâm trạng)ลงlongลงlong1đặt; thoa (thuốc); ghi lại2xuống; xuôi dòng3đi xuống; xuống4giảm; hạ xuống5xuống (xe, tàu)6hạ cánh; đậuทันทีtan teeทันทีtan teengay lập tức; tức thì
Bài hát này sử dụng các hợp âm thứ ngay từ đoạn đầu tiên, khiến bầu không khí trở nên buồn bã và u ám ngay lập tức.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอporเขาkăoเปลี่ยนbplìianจากjàakคอร์ดเมเจอร์kôrt may-jerเป็นbpenคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerเสียงsĭiangก็gâwฟังfangดูหม่นdoo mònลงlongและláeชวนให้chuan hâiคิดถึงkít tĕungอดีตà-dèet
Khi anh ấy chuyển từ hợp âm trưởng sang hợp âm thứ, âm thanh trở nên trầm buồn và hoài niệm hơn.
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtรากrâakมิmîนอnoร์rเทิร์ดtêrtและเพอร์เฟ็กต์ฟิฟธ์láe per-fék fípจึงjeungให้hâiโทนเสียงtohn sĭiangเศร้าsâoอย่างเป็นธรรมชาติyàang bpen tam-má-châat
Giáo viên giải thích rằng một hợp âm thứ bao gồm nốt gốc, quãng ba thứ và quãng năm đúng, do đó tạo ra âm thanh buồn một cách tự nhiên.
ถ้าtâaใส่sàiคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerในnaiท่อนฮุคtôn húkเพลงplayngจะได้jà dâaiอารมณ์aa-romขมkŏmหวานwăanเพราะpráwความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatของkŏng1–♭3–5ทำให้tam hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukโศกซึมsòhk seumเด่นชัดdèn chátขึ้นkêun
Nếu bạn thêm một hợp âm thứ vào đoạn điệp khúc, bài hát sẽ mang tâm trạng buồn vui lẫn lộn vì sự căng thẳng của 1–♭3–5 làm cho nỗi u sầu trở nên rõ rệt hơn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerhợp âm thứ