ความน่าจะเป็น(kwaam nâa jà bpen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khả năng; xác suất
mức độ mà một sự kiện được kỳ vọng sẽ xảy ra; khả năng diễn ra của một sự việc nào đó
Ví dụ
มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpen1xác suất toán học2khả năng; xác suấtสูงsŏongสูงsŏong1cao (chiều cao vật lý)2tiên tiến; cao độ (trừu tượng)3cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)4lên cao; đến vị trí caoที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ฝนfŏnฝนfŏn1mưa2mài; giũaจะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)ตกdtòkตกdtòk1rơi; rớt2bị bỏ sót; mất lượt3giảm; sa sút; suy giảm4trượt; rớt (kỳ thi/kiểm tra)5(mưa/tuyết) rơi6thuộc về; chuyển cho; được phân cho7tính ra; tốn khoảngในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1buổi chiều2vào buổi chiều
Có khả năng cao là trời sẽ mưa vào buổi chiều.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อmêuuaดูdooจากjàakทักษะták-sàของเขาkŏng kăoแล้วláeoมีmeeความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenที่têeเขาkăoจะได้jà dâaiงานngaanนี้née
Đánh giá qua kỹ năng của anh ấy, có khả năng cao là anh ấy sẽ nhận được công việc này.
ฉันchănว่าwâaความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenที่têeทีมteemของเราkŏng raoจะชนะjà chá-náการแข่งขันgaan kàeng kănปีนี้bpee néeค่อนข้างkôn kâangน้อยnói
Tôi nghĩ xác suất đội của chúng ta thắng cuộc thi năm nay là khá thấp.
ในnaiการวางgaan waangกลยุทธ์ทางธุรกิจgon-lá-yút taang tú-rá-gìtเราraoต้องdtôngประเมินbprà-mernความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenของkŏngสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanตลาดdtà-làatในnaiรูปแบบrôop bàepต่างๆdtàang-dtàangก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลงทุนlong tun
Trong chiến lược kinh doanh, chúng ta phải đánh giá xác suất của các kịch bản thị trường khác nhau trước khi đưa ra quyết định đầu tư.
2Danh từB2
xác suất toán học
thước đo bằng con số về khả năng xảy ra của một sự kiện, có giá trị từ 0 (không thể xảy ra) đến 1 (chắc chắn xảy ra)
Ví dụ
ความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpen1xác suất toán học2khả năng; xác suấtที่จะtêe jàที่จะtêe jà1người/cái/điều mà sẽ2để (sau danh từ hoặc tính từ; động từ nguyên thể chỉ mục đích)โยนyohnโยนyohn1ném; tung; quăng2đổ lỗi; đùn đẩy trách nhiệmเหรียญrĭianเหรียญrĭian1huy chương; huân chương2thẻ kim loại tròn3lượng từ (tiền xu, huy chương)4tiền xu5đồng tiền mã hóa; coinแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)ออกòkออกòk1ban hành; công bố2[trong thể thao] ngoài biên3nghỉ việc; từ chức4trả tiền; tiêu tiền; thanh toán5ra ngoài; rời khỏi6tạo ra; phát ra; tỏa ra7ra ngoài; hướng ra ngoài8ra mắt; xuất hiện; ban hành9biểu thị việc hiểu hoặc phát hiện raหัวhŭuaหัวhŭua1phần đầu; giai đoạn đầu2cười (phương ngữ Isan; cổ trong tiếng Thái chuẩn)3đầu (bộ phận cơ thể)4lượng từ: vật có hình đầu; củ; đầu đinh/ghim5tiêu đề; đề mục6đầu óc; tư duy; cách suy nghĩ7đỉnh; đầu; chóp8người đứng đầu; trưởng phòng; thủ lĩnhคือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)0.5
Xác suất tung đồng xu và nhận được mặt ngửa là 0,5.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiบทเรียนbòt riianนี้néeเราraoจะjàเรียนriianวิธีwí-teeคำนวณkam-nuuanความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenของkŏngเหตุการณ์hèt gaanต่างๆdtàang-dtàang
Trong bài học này, chúng ta sẽ học cách tính xác suất của các sự kiện khác nhau.
ในnaiวิชาwi-chaaสถิติsà-tì-dtìผลรวมpŏn ruuamของkŏngความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenของkŏngผลลัพธ์pŏn-lápที่têeเป็นไปได้bpen bpai dâiทั้งหมดtáng mòtต้องdtôngเท่ากับtâo gàp1เสมอsà-mĕr
Trong thống kê, tổng xác suất của tất cả các kết quả có thể xảy ra phải luôn bằng 1.
แบบจำลองbàep jam longพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatคำนวณkam-nuuanความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenที่têeฝนfŏnจะjàตกdtòkในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng néeไว้wáiที่têe80เปอร์เซ็นต์bper-sén
Mô hình dự báo thời tiết tính toán xác suất có mưa vào ngày mai là 80 phần trăm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenkhả năng; xác suất