Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#30601
ภาพติดตา
pâap-dtìt-dtaa

незабываемая сцена; яркое воспоминание

Место#30602
เทคอนกรีต
tee-kɔɔn-grìit

заливать бетон

Место#30603
เมืองร้าง
mʉʉang-ráang

город-призрак; заброшенный город

Место#30604
มหาบุรุษ
má-hǎa-bù-rút

великий человек; герой

Место#30605
ไร้ขีดจำกัด
rái-kìit-jam-gàt

безграничный; неограниченный

Место#30606
ปรายตา
bpraai-dtaa

взглянуть искоса; бросить косой взгляд

Место#30607
ถลน
tà-lǒn

выпучиваться (о глазах); вылезать из орбит

Место#30608
ต้นงิ้ว
dtôn-ngíu

красное хлопковое дерево

Место#30609
ประชวร
bprà-chuuan

болеть (о королевской особе)

Место#30610
โจงกระเบน
joong-grà-been

традиционная тайская одежда для нижней части тела

Место#30611
มัทธิว
mát-tiu

Мэттью (имя)

Место#30612
การกลืน
gaan-glʉʉn

глотание; проглатывание

Место#30613
การประกอบการ
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

ведение бизнеса; коммерческая деятельность

Место#30614
สำรวจตลาด
sǎm-rùuat-dtà-làat

проводить исследование рынка; изучать рынок

Место#30615
ลูกเห็บ
lûuk-hèp

град; градины

Место#30616
อาหารไม่ย่อย
aa-hǎan-mâi-yɔ̂ɔi

несварение

Место#30617
ทรายละเอียด
saai-lá-ìiat

мелкий песок

Место#30618
บรรพกาล
ban-pá-gaan

древние времена; древность

Место#30619
จังหวัดลำปาง
jang-wàt-lam-bpaang

провинция Лампанг (Таиланд)

Место#30620
สงครามใหญ่
sǒng-kraam-yài

крупная война; великая война

Место#30621
น้ำปลาพริก
náam-bplaa-prík

рыбный соус с чили

Место#30622
ดูดกลืน
dùut-glʉʉn

поглощать; впитывать

Место#30623
สว่างสดใส
sà-wàang-sòt-sǎi

яркий; светлый

Место#30624
ฉากกุ๊กกิ๊ก
chàak-gúk-gík

романтическая сцена; милая сцена

Место#30625
ทำตามอย่าง
tam-dtaam-yàang

подражать; брать пример с кого-либо

Место#30626
เสนอแนวคิด
sà-nə̌ə-nɛɛo-kít

предлагать идею; представлять концепцию

Место#30627
ประเทศตะวันตก
bprà-têet-dtà-wan-dtòk

западная страна

Место#30628
ขาวผ่อง
kǎao-pɔ̀ng

ярко-белый; сияюще светлый

Место#30629
ร้านของฝาก
ráan-kɔ̌ɔng-fàak

сувенирный магазин

Место#30630
พลศึกษา
pá-lá-sʉ̀k-sǎa

физическая культура; физкультура

Место#30631
รุ่นพิเศษ
rûn-pí-sèet

специальное издание; специальная модель

Место#30632
ฟีนิกซ์
fii-ník

феникс

Место#30633
หัวขโมย
hǔua-kà-mooi

вор; грабитель

Место#30634
คุณค่าทางอาหาร
kun-ná-kâa-taang-aa-hǎan

пищевая ценность

Место#30635
การวิจัยและพัฒนา
gaan-wí-jai-lɛ́-pát-tá-naa

исследования и разработки (НИОКР)

Место#30636
การเสียหาย
gaan-sǐia-hǎai

повреждение; ущерб

Место#30637
เสียงสนทนา
sǐiang-sǒn-tá-naa

звук разговора

Место#30638
การฟัน
gaan-fan

рубка; рассекание

Место#30639
ดวงเดือน
duuang-dʉʉan

луна

Место#30640
การขนย้าย
gaan-kǒn-yáai

транспортировка/перевозка грузов

Место#30641
ช่องทางการขาย
chɔ̂ng-taang-gaan-kǎai

канал продаж

Место#30642
อินคา
in-kaa

Империя инков; цивилизация инков

Место#30643
การเก็บเกี่ยว
gaan-gèp-gìiao

сбор урожая; уборка урожая

Место#30644
แสดงดนตรี
sà-dɛɛng-don-dtrii

исполнять музыку

Место#30645
จ.ลำพูน
jong-wàt lam-poon

провинция Лампхун

Место#30646
เจมส์ บอนด์
jeem bɔɔn

Джеймс Бонд

Место#30647
พูดคล่อง
pûut-klɔ̂ɔng

говорить бегло

Место#30648
สมสู่
sǒm-sùu

спариваться; совокупляться

Место#30649
พระมหาธาตุ
prá-má-hǎa-tâat

великая реликвия Будды; ступа с реликвиями Будды

Место#30650
พุทธภูมิ
pút-tá-puum

земля Будды

Место#30651
บ้านแขก
bâan-kɛ̀ɛk

Бан Кхэк (топоним)

Место#30652
คู่ชก
kûu-chók

соперник по боксу; противник в бою

Место#30653
ศูนย์การแพทย์
sǔun-gaan-pɛ̂ɛt

медицинский центр

Место#30654
เสพสุข
sèep-sùk

предаваться удовольствиям; наслаждаться счастьем

Место#30655
น้ำมันดิบเบรนท์
náam-man-dìp-breen

сырая нефть марки Brent

Место#30656
น้ำจิ้มแจ่ว
náam-jîm-jɛ̀ɛo

острый тайский соус для макания; соус джео

Место#30657
ฮวดไช้
hûuat-chái

процветания!; пожелание большого богатства

Место#30658
การมัด
gaan-mát

связывание; завязывание

Место#30659
กรมธรรม์ประกันภัย
grom-má-tan-bprà-gan-pai

страховой полис

Место#30660
จักรเย็บผ้า
jàk-yép-pâa

швейная машина

Место#30661
ดูคม
duu-kom

иметь точеные черты лица; выглядеть выразительно

Место#30662
ผู้นำตลาด
pûu-nam-dtà-làat

лидер рынка

Место#30663
ค้นตัว
kón-dtuua

обыскивать; проводить личный досмотр

Место#30664
มะโรง
má-roong

Дракон (знак тайского зодиака); год Дракона

Место#30665
ทำนุบำรุง
tam-nú-bam-rung

заботиться; поддерживать; способствовать; поощрять

Место#30666
การรวมกัน
gaan-ruuam-gan

объединение; комбинация; слияние

Место#30667
สมาร์ต
sà-màat

стильный; элегантный

Место#30668
ประกับ
bprà-gàp

хомут; зажим; кронштейн (крепеж)

Место#30669
พระราชกุศล
prá-râat-chá-gù-sǒn

королевская заслуга; королевская благотворительность

Место#30670
ปลาน้ำจืด
bplaa-náam-jʉ̀ʉt

пресноводная рыба

Место#30671
การพับ
gaan-páp

складывание; сгибание (действие; процесс)

Место#30672
ถนอมอาหาร
tà-nɔ̌ɔm-aa-hǎan

консервировать продукты; предотвращать порчу

Место#30673
การเคาะ
gaan-kɔ́

стук; постукивание

Место#30674
สีสว่าง
sǐi-sà-wàang

светлый цвет; бледный цвет

Место#30675
บดละเอียด
bòt-lá-ìiat

мелко измельчать; растирать в порошок

Место#30676
สวนโมกข์
sǔuan-môok

Суан Мокх

Место#30677
พักแรม
pák-rɛɛm

остановиться на ночлег; разбить лагерь

Место#30678
ขุดค้น
kùt-kón

раскапывать; вести раскопки

Место#30679
มหรสพ
má-hɔ̌ɔ-rá-sòp

представление; зрелище; развлечение

Место#30680
ท่อแอร์
tɔ̂ɔ-ɛɛ

трубка кондиционера, дренажный шланг

Место#30681
การพัฒนาตนเอง
gaan-pát-tá-naa-dton-eeng

саморазвитие; самосовершенствование; личностный рост

Место#30682
ตัดให้ขาด
dtàt-hâi-kàat

перерезать; полностью отрезать

Место#30683
นางสนม
naang-sà-nǒm

наложница; королевская наложница

Место#30684
งีบหลับ
ngîip-làp

вздремнуть

Место#30685
เฉื่อยชา
chʉ̀ʉai-chaa

вялый; апатичный; медлительный

Место#30686
ขุมพลัง
kǔm-pá-lang

источник энергии; силовая установка

Место#30687
กลอนแปด
glɔɔn-bpɛ̀ɛt

тайская восьмисложная поэзия

Место#30688
กำหนดจิต
gam-nòt-jìt

сосредотачивать разум; концентрироваться

Место#30689
โกลว์
goon

сияние; сияющий вид

Место#30690
สะสมบุญ
sà-sǒm-bun

накапливать заслуги

Место#30691
เสียงก้อง
sǐiang-gɔ̂ɔng

эхо; реверберация

Место#30692
เสียงประกาศ
sǐiang-bprà-gàat

звучащее вслух объявление

Место#30693
สารเคลือบ
sǎan-klʉ̂ʉap

покрытие; материал покрытия; состав для покрытия

Место#30694
เอเอฟซี
ee-éep-sii

АФК (Азиатская конфедерация футбола)

Место#30695
ความละเอียดอ่อน
kwaam-lá-ìiat-ɔ̀ɔn

утонченность; изящество; тонкость

Место#30696
ยั่วโมโห
yûua-moo-hǒo

злить [кого-л.]; провоцировать

Место#30697
ความเก่งกาจ
kwaam-gèeng-gàat

мастерство; компетентность; выдающиеся способности

Место#30698
ลมโชย
lom-chooi

легкий ветерок; бриз

Место#30699
พิธีเปิดงาน
pí-tii-bpə̀ət-ngaan

церемония открытия

Место#30700
ผาสุก
pǎa-sùk

счастливый; безмятежный; довольный