ฉากกุ๊กกิ๊ก

chàak gúk-gík

Значения

1СуществительноеB1

романтическая сцена; милая сцена

романтическая, милая или кокетливая сцена, обычно в фильме или телешоу.

Примеры

ละครlá-konละครlá-kon1драма; пьеса; спектакль2театр; театральное искусствоเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gíkฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gíkромантическая сцена; милая сценаเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1очень много; полным-полно (разговорное)2очень сильно; много (разговорное)
В этом сериале много милых романтических сцен.

Связанные слова

Разбор слова

ฉากchàakฉากchàak1сцена (в пьесе/фильме/истории)2фон; декорации3ширма; перегородка4угольник; прямой угол (90°)5место (события/происшествия)Часть пьесы, фильма или истории, действие которой происходит в одном месте или в определенное время.Часть 1
+
กุ๊กgúkกุ๊กgúkповар (работник кухни)человек, чья работа заключается в приготовлении пищи, обычно не шеф-повар.Часть 2
+
กิ๊กgíkกิ๊กgík1неофициальный романтический партнер; любовник/любовница2неформально встречаться; иметь интрижку (กับ [кем-л.])3гигабайт; ГБ (неформальное)4счетное слово для гигабайтов (ГБ)человек, с которым встречаются или общаются в неофициальном романтическом или сексуальном формате; часто любовник/любовница на стороне.Часть 3
ฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gíkฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gíkромантическая сцена; милая сцена