ทำตามอย่าง(tam dtaam yàang)
Значения
1ГлаголB1
подражать; брать пример с кого-либо
копировать то, как кто-то делает что-либо; следовать чьему-либо примеру.
Примеры
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)มักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ทำตามอย่างtam dtaam yàangทำตามอย่างtam dtaam yàangподражать; брать пример с кого-либоที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотพี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Мой младший брат всегда копирует то, что делает его старший брат.
Связанные слова
Похожее значение
เอาอย่างao yàangเอาอย่างao yàangподражать; следовать примеру
подражать; следовать примеру
เจริญรอยตามjà-rern roi dtaamเจริญรอยตามjà-rern roi dtaamидти по чьим-либо стопам; брать пример с кого-либо
идти по чьим-либо стопам; брать пример с кого-либо
เอาเป็นเยี่ยงอย่างao bpen yîang yàangเอาเป็นเยี่ยงอย่างao bpen yîang yàangбрать пример; подражать
брать пример; подражать
เลียนแบบliian bàepเลียนแบบliian bàep1подражать; копировать; имитировать2искусственный; поддельный; имитация
- подражать; копировать; имитировать
- искусственный; поддельный; имитация
Разбор слова
+
ทำตามอย่างtam dtaam yàangทำตามอย่างtam dtaam yàangподражать; брать пример с кого-либо