โสมม
sǒo-momЗначение
1ПрилагательноеB2
грязный; отвратительный; мерзкий
чрезвычайно грязный, отвратительный или морально разложившийся; мерзкий
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьแตะต้องdtɛ̀-dtɔ̂ngแตะต้องdtɛ̀-dtɔ̂ng1касаться; прикасаться2вмешиваться; трогать (без разрешения)3затрагивать деликатную темуอะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой; что за3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1комната2счетное слово: комнатыนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3частица темы или смыслового выделенияเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышатьเพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7блестящий; глянцевый8сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)ดูduuดูduu1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуโสมมsǒo-momโสมมsǒo-momгрязный; отвратительный; мерзкийไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1полностью; без остатка2целиком; абсолютно всё/везде
Он не хотел ни к чему прикасаться в той комнате, потому что всё в ней выглядело очень грязным.
Еще 3 примеровСкрыть
ความคิดkwaam-kítที่จะtîi-jàหักหลังhàk-lǎngเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengเป็นbpenความคิดkwaam-kítที่tîiโสมมsǒo-momมากmâak
Мысль о предательстве собственного лучшего друга — это очень гнусная идея.
สังคมsǎng-komจะjàดีขึ้นdii-kʉ̂nได้dâaiถ้าtâaเราraoช่วยกันchûuai-ganกำจัดgam-jàtพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamคอร์รัปชันkɔɔ-ráp-chânอันanโสมมsǒo-momให้หมดhâi-mòtไปbpai
Общество может стать лучше, если мы поможем друг другу искоренить гнусную практику коррупции.
ในnaiนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiตัวร้ายdtuua-ráaiมีmiiจิตใจjìt-jaiที่tîiโสมมsǒo-momและlɛ́วางแผนwaang-pɛ̌ɛnการgaanอันanชั่วร้ายchûua-ráaiเพื่อpʉ̂ʉaทำลายล้างtam-laai-láangทุกสิ่งtúk-sìng
В этом романе у злодея подлая душа, и он строит коварные планы, чтобы всё разрушить.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
sǒo
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โสมมsǒo-momโสมมsǒo-momгрязный; отвратительный; мерзкийгрязный; отвратительный; мерзкийСлово