โปรฯ(bproh)

Значения

1СуществительноеA2

акция; спецпредложение (сокр.)

Неформальное сокращение от «โปรโมชันโปรโมชันbpro-mo-chán1promotion (special offer; deal)2promotion (publicity/marketing push)3[to] promote (a product/event)»; специальное предложение, скидка или акция; также используется как сокращение в рекламе и сообщениях.

Примеры

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโปรฯbprohโปรฯbproh1акция; спецпредложение (сокр.)2профи; профессионал (сокр.)ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1делать скидку; снижать цену2на распродаже; со скидкой3распродажа; акция со скидкамиแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1очень сильный; интенсивный2[!] жестко; чересчурวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)
В этом магазине сегодня очень большая скидочная акция.
2СуществительноеB1

профи; профессионал (сокр.)

Неформальное сокращение от โปรโปรbpro1профи; профессионал (сущ.)2профессиональный; экспертного уровня3промоакция; спецпредложение ('профессионал'); опытный или профессиональный человек, особенно в играх или спорте.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemиграть в игрыเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный2молодец!; отличная работа!จนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1называть; именовать2называться; быть известным как3можно сказать; то есть; фактическиเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)โปรฯbprohโปรฯbproh1акция; спецпредложение (сокр.)2профи; профессионал (сокр.)
Он так хорошо играет в игры, что друзья называют его профи.

Связанные слова