ฤตะ

rí-dtà

Значения

1СуществительноеC2

рита; космический порядок; истина

В ведической философии — принцип космического порядка и истины, обеспечивающий правильное функционирование Вселенной.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1философия (дисциплина)2философия (руководящие принципы)3философия (жизненная)พระเวทprá wêetพระเวทprá wêetВеды (индуистские писания)ฤตะrí-dtàฤตะrí-dtàрита; космический порядок; истинаคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоกฎระเบียบแห่งgòt-ra-bìap-hàengจักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1сфера; мир (в переносном смысле)2вселенная; космосที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1контролировать; регулировать; управлять2сдерживать; держать под контролем3контролирующий; надзорный (модификатор)ปรากฏการณ์ธรรมชาติbpraa-gòt gaan tam-má-châatปรากฏการณ์ธรรมชาติbpraa-gòt gaan tam-má-châatприродное явлениеเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)การขึ้นgaan kûenการขึ้นgaan kûen1подъем; восхождение2увеличение; рост3появление/наступлениеลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títСолнце
В ведической философии «рита» — это космический порядок, управляющий природными явлениями, такими как восход и заход солнца.