ริมสระ
rim sàЗначения
1СуществительноеA2
край бассейна или пруда
край или бортик бассейна либо пруда, например, плавательного бассейна
Примеры
ริมสระrim sàริมสระrim sà1край бассейна или пруда2у бассейнаลื่นlêunลื่นlêun1скользкий; гладкий2быть скользким; скользить3гладкий; бесперебойный (о процессе/опыте)4скользкий; изворотливый (о речи/поведении)นะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышленияเดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2продвигаться; продолжать3работать; функционировать (о механизме)4запускать; эксплуатировать; поддерживать работуดีๆdee deeดีๆdee dee1как следует; аккуратно; вежливо2очень хороший; достойный; приличный
Край бассейна скользкий, идите осторожно.
Еще 3 примеровСкрыть
Дети сидят на краю бассейна, опустив ноги в воду.
Будьте осторожны, не бегайте у края бассейна, иначе вы можете поскользнуться и упасть.
กระเบื้องgrà-bêuuangตรงdtrongริมสระrim sàแตกdtàekไปbpaiหลายlăaiแผ่นpàenแล้วláeoควรจะkuuan jàรีบrêepซ่อมsôm
Несколько плиток на краю бассейна уже разбиты, их следует скоро отремонтировать.
2НаречиеA2
у бассейна
у края бассейна; у бассейна; используется для указания местоположения или обстановки
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuчитать; учитьсяริมสระrim sàริมสระrim sà1край бассейна или пруда2у бассейна
Он сидит и читает книгу у бассейна.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoกินginอาหารเย็นaa-hăan yenกันganที่têeร้านอาหารráan aa-hăanริมสระrim sàของkŏngโรงแรมrohng raem
Мы ужинали в ресторане у бассейна отеля.
Завтра вечером у бассейна будет небольшая вечеринка.
В свои выходные я люблю загорать на шезлонге у бассейна.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ริมสระ произносится ริม-สะ-หระ?
rim sà
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ริมสระrim sàริมสระrim sàкрай бассейна или прудакрай бассейна или прудаСлово